Phil Collins - Everything That I Am

 

Everything That I Am   -Phil Collins- Is this my past here before me Is this my story unfolding? It`s all here to discover Everything that I am Can this be what I`ve been seeking? All my life I`ve been waiting for this And now these memories Will they make me see more? Ooh, I want to know where I belong I wanna know where I came from I wanna know the reason why I'm here The way I am feeling the things I feel I wanna know the reason why You would be hard, but I must try I got to understand who I am Why am here feeling the things I feel Is this my family? Can it really be them that I see? My father and mother And in their arms can it really be me All these emotions I can barely control Cause the family I had Is not the family I know? Ooh, and I got to know where I belong I got to know where I came from I got to know the reason why I'm here The way I am feeling the things I feel These spirits calling me Familiar voices haunting Disappearing taunting me This is the choice I must make Cause I know where I belong I know where I, I came from I know the reason why I must decide And leave here the man I am inside The future is clear for me to see To be the man I'm meant to be Like my father with my head up high Standing tall and proud of all That I am... I'm a man

Todo Lo Que Soy   -Phil Collins- ¿Es el que está frente a mí mi pasado? ¿Es esta historia inconclusa la mía? Me servirá para descubrir Todo lo que soy yo ¿Puede ser esto lo que he estado buscando? Toda mi vida he esperado esto Y ahora estos recuerdos ¿Me ayudarán a saber más? Quiero saber de donde soy Quiero saber de donde vengo Quiero saber la razón por la que estoy acá Por qué siento las cosas que siento Quiero saber el por qué Tienen que ser tan duros, pero no importa Tengo que comprender quien soy yo Y por qué estoy aquí sintiendo lo que siento ¿Es esta mi familia? ¿Puede ser realmente la que veo? Mi padre y mi madre Y el que está en sus brazos, ¿puede realmente ser yo? Todas estas emociones Apenas puedo controlarlas Pues la familia que tengo ¿Puede no ser la que conozco? Y tengo que saber de donde soy Tengo que saber de donde vengo Tengo que saber la razón por la que estoy acá Y por qué siento las cosas que siento Esos espíritus me están llamando Voces familiares me acechan Desaparecen provocándome Pero esta es la decisión que debo tomar Porque ya sé de donde soy Ya sé de donde, de donde vengo Ya sé la razón por la que debo decidirme A dejar acá al hombre que soy El futuro está claro como para ver Y para ser el hombre que debo ser Como mi padre, con mi cabeza bien alta Parado bien firme y orgulloso de todo Lo que soy... y soy un hombre