Mostrando entradas con la etiqueta M2M. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta M2M. Mostrar todas las entradas

lunes, 1 de octubre de 2012

M2M - Girl In Your Dreams



Girl In Your Dreams     -M2M-
[Written by Marion Raven, when she was 13 ages]

I was walking down the street one day
Then I saw you, I didn't know what to say
Your eyes were shining, your smile was so kind
But when I saw you I wanted you to be mine

CHORUS:
Maybe I don't have the blond hair you like
Or maybe I don't have eyes like the sky
And I'm not sure you found the girl in your dreams
But I can show you what love means

One day you came and talk to me
And you said we are meant to be
I was happy, everything was so nice
But then I found out that everything was a lie

CHORUS

How could you do this to me?
You said we are meant to be
You showed me how to cry
When you told me that everything was a lie

CHORUS
Love means!
(May I don't have eyes like the sky)
(May I'm not the girl in your dreams)
Love means! Love means
La Chica De Tus Sueños     -M2M-
[Escrita por Marion Raven, cuando tenía 13 años]

Estaba caminando por la calle un día
Entonces te vi, no supe que decir
Tus ojos estaban brillando, tu sonrisa era tan linda
Pero cuando te vi quise que fueras mío

CORO:
Quizá no tenga el pelo rubio que te gusta
O quizá no tenga ojos azules como el cielo
Y no estoy segura de que sea la chica de tus sueños
Pero puedo mostrarte que significa amar

Un día viniste y hablaste conmigo
Y dijiste que nos correspondíamos
Estaba contenta, todo era tan genial
Pero luego noté que todo era una mentira

CORO

¿Cómo pudiste hacerme esto a mí?
Dijiste que debíamos estar
Me enseñaste cómo llorar
Cuando me dijiste que todo era una mentira

CORO
¡Lo que significa amar!
(Puede que no tenga ojos azules como el cielo)
(Puede que no sea la chica de tus sueños)
¡Lo que significa amar! Lo que significa amar

viernes, 14 de septiembre de 2012

M2M - Don't Say You Love Me



Don't Say You Love Me    -M2M-

Got introduced to you by a friend
You were cute and all that
Baby you set the trend, yes you did, oh
The next thing I know
We're down at the cinema
We're sitting there
You start kissing me
What's that about?

You're moving too fast
I don't understand you
I'm not ready yet
Baby I can't pretend, no I can't
The best I can do
Is tell you to talk to me
It's possible, eventual
Love will find a way

CHORUS:
Don't say you love me
You don't even know me
If you really want me
Then give me some time
Don't go there baby
Not before I'm ready
Don't say your heart's in a hurry
It's not like we're gonna get married
Give me, give me some time

Here's how I play
Here's where you stand
Here's what to prove
To get any further than where it's been
I'll make it clear
Not gonna tell you twice
Take it slow, keep pushing me
You're pushing me away

CHORUS

Don't say you love me
You don't even know me baby
Baby, don't say you love me ba-baby
Give me some time!

CHORUS...

No Digas Que Me Amas    -M2M-

Te presentaste como un amigo
Fuiste lindo y todos lo demás
Preparaste el camino, si, lo hiciste
Lo siguiente que sé
Es que fuimos al cine
Nos sentamos
Y empezaste a besarme
¿De qué se trata esto?

Estas yendo muy rápido
No puedo entenderte
No estoy lista aún
No puedo fingirlo, no puedo
Lo mejor que puedo hacer
Es pedirte que hablemos
Si es posible, tal vez
El amor encontrará el camino

CORO:
No digas que me amas
Ni siquiera me conoces
Si realmente me quieres
Entonces dame algo de tiempo
No vayas de ese modo
No antes que esté lista
No digas que tu corazón está apresurado
No es como si fuéramos a casarnos
Dame, dame algo de tiempo

Así es como juego
Aquí es donde paras
Aquí está lo que hay que probar
Para ir más allá de donde esto ha llegado
Te lo aclararé
No te lo diré dos veces
Tómalo con calma, estás forzándome
Estas alejándome

CORO

No digas que me amas
Ni siquiera me conoces
No digas que me amas
¡Dame algo de tiempo!

CORO