lunes, 25 de junio de 2012

N Sync - Selfish



Selfish     -N Sync-

I just don't understand
Why you running from a good man, baby
Why you want to turn your back on love
Why you've already given up
See, I know you been hurt before
But I swear I'll give you so much more
I swear I'll never let you down
'Cause I swear it's you that I adore

And I can't help myself, babe
'Cause I think about you constantly
And my heart gets no rest over you, you you

CHORUS:
You can call me selfish
But all I want is your love
You can call me hopeless
Baby 'cause I'm hopelessly in love
You can call me imperfect
But who's perfect?
Tell me what do I gotta do
To prove that I'm the only one for you

So what's wrong with being selfish

I'll be taking up ya time
Till the day I make you realize (realize)
That for you there could be no one else
I just gotta have you for myself
Baby, I would take good care of you
No matter what it is you're going through
I'll be there for you when you're in need
Baby, believe in me

'Cause if love is a crime, yeah yeah
Then punish me (I will die for you)
'Cause I don't want to live without you
Oh, what can I do?

CHORUS

Why do you keep us apart?
why won't you give up your heart?
You know that we're meant to be together
And why do you push me away?
All that I want is to give you love
Forever and ever and ever

CHORUS

END:
Selfishly I'm
In love with you
'Cause I've searched my soul
And know that it's you

END x2

To prove that I'm the only one for you
So what's wrong with being selfish, selfish, selfish
So what's wrong with being selfi...iish, yeah
Egoísta     -N Sync-

Sencillamente no entiendo
Por qué te escapas de un buen hombre, nena
Por qué le quieres dar la espalda al amor
Por qué ya has renunciado
Mira, sé que has sido herida antes
Pero te juro que te daré mucho más
Juro jamás dejarte ir
Porque te juro que es a ti a quien adoro

Y no puedo evitarlo
Pues pienso en ti constantemente
Y mi corazón no se cansa de ti

CORO:
Puedes llamarme egoísta
Pero todo lo que codicio es tu amor
Puedes llamarme desesperado
Es que estoy desesperadamente enamorado
Puedes llamarme imperfecto
Pero, ¿quién es perfecto?
Dime que tengo que hacer
Para probarte que soy el único para ti

Entonces, ¿qué hay de malo con ser egoísta?

Te estaré tomando el tiempo
Hasta el día que te haga notar
Que para ti puede no haber nadie más
Tengo que conseguirte por mi mismo
Nena, podría cuidarte bien
Sin importar lo que sea que estés pasando
Estaré para ti cuando lo necesites
Nena, créeme a mi

Porque si amar es un crimen
Entonces castígame (moriré por ti)
Pues no quiero vivir sin ti
¿Qué puedo hacer?

CORO

¿Por qué nos separas?
¿Por qué no entregas tu corazón?
Sabes que debemos estar juntos
Y, ¿por qué me apartas lejos?
Todo lo que quiero es darte mi amor
Siempre y por siempre y aún más

CORO

FINAL:
Egoístamente estoy
Enamorado de ti
Pues he analizado mi alma
Y se que eres tú

FINAL

Para probarte que soy el único para ti
Entonces, ¿qué hay de malo con ser egoísta?
Entonces, ¿qué hay de malo con ser egoísta?

miércoles, 13 de junio de 2012

Bryan Rice - The Riddle



The Riddle     -Bryan Rice-

Is so distant and so close
Where you hearth is no one knows
Is a puzzle in my head
Of all the things you said
I wonder if I'm ever gonna get through

CHORUS:
You are the question that needs an answer
You are an equation that makes my head hot
About you I can figure you are
You're the riddle
Numbers without any real solution
Figures without any explanation
I can't do, I don't get you, oh no
'Cause you are the riddle

I'm stuck in the middle
You're the riddle, yeah

I'm searching just to find
The treasures that you hide
All the secrets I don't know
How can I crack the coat
I wonder if I'm ever gonna get through

CHORUS

You are the riddle
I'm stuck in the middle
You are the riddle

You are the question that needs an answer
You are an equation that makes my head hot
About you I can figure you are
You are the riddle

(You are the riddle)
(Figure you are, figure you are)

Are the question that needs an answer
The hardest equation that brings you closer
About you I can figure you are
'Cause you are the riddle
All the numbers with no solution
Figures without any explanation
I can't do, I don't get you, oh no
You are the riddle

You are the riddle, you are the riddle
You are the riddle, you are the riddle
Un Acertijo     -Bryan Rice-

Tan distante y tan cercana
Dónde está tu corazón, nadie sabe
Hay un rompecabezas en mi mente
De todas las cosas que dijiste
Me pregunto si alguna vez lograré comprenderte

CORO:
Eres la pregunta que necesita una respuesta
Eres la ecuación que calienta mi cabeza
Lo que me puedo dar cuenta de tí es que
Eres un acertijo
Números sin una real solución
Figuras sin ninguna explicación
No lo resuelvo, no te entiendo
Es que eres un acertijo

Estoy estancado a medias
Eres un acertijo

Estoy buscando para encontrar
Los tesoros que escondes
Todos los secretos que no sé
Como tu coraza quebrar
Me pregunto si alguna vez lograré comprenderte

CORO

Eres un acertijo
Estoy estancado a medias
Eres un acertijo

Eres la pregunta que necesita una respuesta
Eres la ecuación que calienta mi cabeza
Lo que me puedo dar cuenta de tí es que
Eres un acertijo

(Eres un acertijo)
(No me doy cuenta, no me doy cuenta)

Eres la pregunta que necesita una respuesta
La ecuación más difícil que me detiene
Lo que me puedo dar cuenta de tí es que
Es que eres un acertijo
Eres todos los números sin solución
Figuras sin ninguna explicación
No lo resuelvo, no te entiendo
Eres un acertijo

Eres un acertijo, eres un acertijo
Eres un acertijo, eres un acertijo

sábado, 9 de junio de 2012

Jennifer Paige - Stranded




Stranded     -Jennifer Paige-

You know it only breaks my heart
To see you standing in the dark
Alone waiting there for me
To come back, I'm too afraid to show

CHORUS:
If it's coming over you
Like it's coming over me
I'm crashing like a tidal wave
That drags me out to sea
I want to be with you
If you want to be with me
Crashing like a tidal wave
I don't want to be

Stranded (stranded)
Stranded (stranded)
Stranded (stranded)
Stranded (stranded)
So baby come back to me
So baby come back to me (stranded)

I can't only take so much
These tears are turning me to rust
I know you're waiting there for me
To come back, I'm too afraid to show

CHORUS

Stranded (stranded)
Coming over you, coming over me
Coming over you, yeah yeah yeh

I miss you, I maybe
Without you I'm stranded
I love you, so come back
I'm not afraid to show

Crashing like a tidal wave
Drags me out to sea
I want to be with you
You want to be with me
Crashing like a tidal wave
I don't want to be

Stranded
Coming over you, coming over me
Coming over you
(Stranded, stranded)
So baby come back to me
So baby come back to me
Coming over you, ooh ooh, yeah
Coming over you, coming over me
Coming over you
So baby come back to me
Oh oh oh yeah
So baby come back to me
So baby come back to me
Aferrada     -Jennifer Paige-

Sabes que lo único que rompe mi corazón
Es verte parado en la oscuridad
Solo, esperándome ahí a mí
A que vuelva, pero temo comprobar

CORO:
Si te está pasando a ti
Cómo me pasa a mí
Exploto como un maremoto
Que me arrastra fuera del mar
Quiero estar contigo
Si quieres estar conmigo
Rompiendo como un maremoto
No quiero estar

Aferrada (aferrada)
Aferrada (aferrada)
Aferrada (aferrada)
Aferrada (aferrada)
Así que vuelve a mí
Así que vuelve a mí

No puedo soportar tanto
Estas lágrimas me están oxidando
Sé que estas esperando ahí por mí
A que vuelva, pero temo demostrar

CORO

Aferrada (aferrada)
Te pasa a ti, me pasa a mí
Te pasa a ti, me pasa a mí

Te extraño, tal vez
Sin ti estoy aferrada
Te amo, así que vuelve
No temo demostrarlo

Exploto como un maremoto
Que me arrastra fuera del mar
Quiero estar contigo
Quieres estar conmigo
Explotando como un maremoto
No quiero seguir

Aferrada
Te pasa a ti, me pasa a mí
Te pasa a ti
(Aferrada, aferrada)
Así que vuelve a mí
Así que vuelve a mí
Te pasa a ti
Te pasa a ti
Te pasa a ti
Así que vuelve a mí
Oh, si
Así que vuelve a mí
Así que vuelve a mí

jueves, 7 de junio de 2012

Charice Pempengco - Reset




Reset     -Charice Pempengco-

My pulse is getting fast
My heart is gonna crash
Hey, I got something to say to you
We've been on overdrive
Maybe we should take some time, apart

I'm always on the road
And putting on a show
I know you're really trying to keep up with me
Baby, we're compatible
But you must be sick of all
The bull, I pull, on you

Now, I'm having second thoughts about us
I think I like it like it was
I know I shut the system down
But now I wanna bring it back up

CHORUS:
We need a reset, don't wanna regret
Not making it up with you
You and I are fading from the screen
Can we prevent a freeze?
We're losing power and we're spinning down
Suddenly back up, dedicated now
We crashed, but we can turn it around
(And around and around) After a reset

Start it up again, yeah oh
Start it up, ooh oh

I'm tired of the nights
Without you by my side
We only seen to text and e-mail
So you come on the road
Maybe we don't have to fall, apart

It's working for a while
But I see through your smile
This isn't the life you signed up for
You tell me it'll be okay
As you board a different plane
Back to where you were

Now, are you having second thoughts about us?
I know that I'm still in love
I know I shut the system down
But don't you wanna bring it back up?

CHORUS

Hey hey! Pakinggan mo naman ako
[Please listen to me]
Hey hey! I think this is the way na dapat gawin
[The way it should be done]
Reset! Sana naman ika'y sang-ayon din
[I hope you also agree]
To all the things that I'm gonna say
I wish ika'y pumayag din
[Hope you will agree]
Mag-aagree ka ba
[Will you agree?]
If I tell you that
Magsimula tayo para tayo'y sobrang happy na
[Let's start over again, so we can really be happy]
We should reset all this
Ibalik ang nakaraan
[Let's turn back the clock]

Start it up, start it up, oh baby
Start it up again, Ohhh
Start it up, start it up

CHORUS x2

Start it up again
Start it up, start it up
Wooohhhh
Don't want to fall apart again
Reinicio     -Charice Pempengco-

Tu pulso se acelera
Tu corazón va a explotar
Tengo algo que decirte
Hemos estado sobrecargados
Quizá debamos tomarnos un tiempo alejados

Estoy siempre en la carretera
Y en medio de un espectáculo
Sé que realmente tratas de seguir conmigo
Oye, somos compatibles
Pero debes de estar enfermo de todo
De las tonterías que te acuño a ti

Ahora estoy cuestionando lo nuestro
Pienso que me gustaba como era antes
Sé que apagué los sistemas
Pero ahora voy a reestablecerlos

CORO:
Necesito un reinicio, no quiero lamentarlo
No quiero retocarlo
Tú y yo nos estamos desvaneciendo en la pantalla
¿Evitaremos que se congele?
Estamos perdiendo fuerza y difuminándonos
Una recuperación repentina, dedicada
Fallamos, pero podemos cambiarlo
(Cambiarlo y cambiarlo) Después del reinicio

Comencemos todo otra vez
Comencemos todo

Estoy cansada de las noches
Sin ti a mi lado
Sólo veíamos los mensajes y cartas
Así que viniste a los viajes
Quizá no tendríamos que llegar a separarnos

Eso funcionó por un tiempo
Pero veía en tu sonrisa
Esta no es la vida que tu deseabas
Me dijiste que estaba bien
Así que abordaste un vuelo diferente
De vuelta a donde estabas

Ahora estás cuestionando lo nuestro
Sé que sigo enamorada
Sé que apagué los sistemas
Pero, ¿no quieres reestablecerlos?

CORO


Por favor escúchame
Del modo como debió ser
Espero que tú también aceptes
Todas las cosas que voy a decir
Espero que estés de acuerdo
¿Aceptarás?
Si te digo que
Empecemos todo otra vez, así podremos realmente ser felices
Deberíamos reiniciar todo esto
Regresemos el reloj







Empecemos todo, empecemos todo
Empecemos todo otra vez
Empecemos todo, empecemos todo

CORO

Empecemos todo otra vez
Empecemos todo, empecemos todo
No quiero terminar otra vez

miércoles, 6 de junio de 2012

Jenix - For You And For Me




For You And For Me     -Jenix-

It's hard to believe it
It's hard to describe it
But everyone knows how
How it feels, how it feels
If I look in your eyes
I see that you are a part of me

PRE-CHORUS:
And I know you are the one
Your smile shines brighter than the sun
And I'm blinded by the beauty of your face
This is more than just a dream
It's completely everything
It is perfect, it's amazing, it's divine

CHORUS:
For you and for me
There's a shade don't you see
It could be forever, could be forever
I swear it is true
All my love is for you
It could be forever, could be forever

And this is my kingdom
And you, you are my prince now
I will climb the highest mountain
Just for you, just for you
And if I'm losing my way
I know you are there for me

PRE-CHORUS
CHORUS x2
Por Ti Y Por Mi     -Jenix-

Es difícil creerlo
Es difícil describirlo
Pero todos saben
Como se siente, como se siente
Si al mirar tus ojos
Veo que eres una parte de mi

PRE-CORO:
Y sé que eres el indicado
Tu sonrisa brilla más que el sol
Y estoy segada por la belleza de tu rostro
Esto es más que un sueño
Es completamente todo
Es perfecto, es increíble, es divino

CORO:
Por ti y por mi
Hay una matiz que no ves
Podría ser eterno, podría ser eterno
Juro que es verdad
Todo mi amor es para ti
Podría ser eterno, podría ser eterno

Y este es mi reino
Y tú, tú eres mi príncipe ahora
Escalaré la montaña más alta
Sólo por ti, sólo por ti
Y si pierdo mi camino
Sé que tú estarás para mi

PRE-CORO
CORO

Jenix - Moon




Moon     -Jenix-

A place where I can be absolutely free
That’s what I’m dreamin’ of day and night
Far away from time I want to loose my mind
Want to relieve myself from every sorrow

No one’s gonna show me the way I gotta go
And time will never wait on you or wait on me

And I, I wanna fly high to the moon, ooh oh
And you, you wanna dance, dance
With somebody, somebody you’ll never know

To many days of life have just passed me by
To many days that I can’t remember
No time to get them back
How can I close the crack?
I need to find myself again

No one’s gonna show me the way I gotta go
And time will never wait on you or wait on me

And I, I wanna fly high to the moon, ooh oh
And you, you wanna dance, dance
With somebody, somebody you’ll never

I, I wanna fly high to the moon, ooh oh
And you, you wanna dance, dance, wanna dance
Luna     -Jenix-

Un lugar donde pueda ser absolutamente libre
En eso sueño todo el día y noche
Alejado del tiempo quiero mi mente desatar
Quiero aliviarme de todo lamento

Nadie va a enseñarme de que modo debo ir
Y el tiempo nunca te esperará a ti o a mi

Y yo quiero volar alto a la luna
Y tú quieres bailar
Con alguien, alguien que nunca conocerás

Demasiados días de vida han pasado por mí
Demasiados días que ni los puedo contar
No hay tiempo para volver a ellos
¿Cómo puedo olvidar?
Necesito encontrarme a mi mismo otra vez

Nadie va a enseñarme de que modo debo ir
Y el tiempo nunca te esperará a ti o a mi

Y yo quiero volar alto a la luna
Y tú quieres bailar
Con alguien, alguien que nunca conocerás

Y yo quiero volar alto a la luna
Y tú quieres bailar, quieres bailar