|
Burn With You
-Lea Michele-
We are broken, we can't fix it
There's no cure for our condition
Desperate eyes are staring at me
Should be hopeless but we're happy
It's not perfect here between us
Even angels have their demons
Trapped inside this twisted circle
It ain't right but it's eternal
There's a white light
And it's calling me
And it's promising ecstasy
CHORUS:
But I don't wanna go to heaven
If you're going to hell
I will burn with you
I will burn with you
We're not healthy, barely breathing
But this pain keeps my heart beating
We are lost when we're together
But I'll follow you forever
There's a white light
And it's calling me
And it's promising ecstasy
CHORUS x2
BRIDGE:
I don't wanna dream without you
I don't wanna bleed without you
I'll do anything you want me to
'Cause I know you'll burn with me too
BRIDGE
There's a white light
It's calling me
CHORUS x2
BRIDGE x2
There's a white light
And it's calling me
|
Me Quemaré Contigo -Lea Michele-
Estamos dañados, no hay
reparo
No hay cura de nuestro
estado
Unos ojos desesperados me
están mirando
Deberíamos estar
desahuciados, pero estamos felices
No hay perfección entre
nosotros
Incluso los ángeles
guardan sus demonios
Atrapados en este círculo
vicioso
No es bueno, pero si
eterno
Hay una luz blanca
Y me está llamando
Y me promete el éxtasis
CORO:
Pero no quiero ir al cielo
Si tú vas al infierno
Me quemaré contigo
Me quemaré contigo
No estamos sanos, apenas
respiramos
Pero este dolor mantiene a
mi corazón latiendo
Estamos perdidos los dos
juntos
Pero te seguiré por
siempre
Hay una luz blanca
Y me está llamando
Y me promete el éxtasis
CORO
PUENTE:
No quiero soñar sin tí
No quiero sufrir sin tí
Haré lo que sea que tú quieras
Porque sé que tú lo harías
también
PUENTE
Hay una luz blanca
Y me está llamando
CORO
PUENTE
Hay una luz blanca
Y me está llamando
|
Palabras claves: letras, traducciones, traducción, traduccion, traducidas, letra traducida, letra en español, letra en espanol, canción traducida, cancion traducida, letra de cnacion, letra de canción, en español, en espanol, translate, spanish, lyrics, lyric, liryc, lirycs, lyryc, lyrycs, rola, rolas, traduçao.
viernes, 16 de mayo de 2014
Lea Michele - Burn With You
Nickelback - Never Gonna Be Alone
|
Never Gonna Be
Alone
-Nickelback-
Time, is going by
So much faster than I
And I'm starting to regret
Not spending all of it with you
Now I'm, wondering why
I've kept this bottled inside
So I'm starting to regret
Not telling all of this to you
So if I haven't yet
I've gotta let you know
You never gonna be alone
From this moment on
If you ever feel like letting go
I won't let you fall
You never gonna be alone
I'll hold you 'til the hurt is gone
And now, as long as I can
I'm holding on with both hands
'Cause forever I believe
That there's nothing I could need but you
So if I haven't yet
I've gotta let you know
CHORUS:
You never gonna be alone
From this moment on
If you ever feel like letting go
I won't let you fall
When all hope is gone
I know that you can carry on
We're gonna see the world out
I'll hold you 'til the hurt is gone
You've gotta live every single day
Like it's the only one
What if tomorrow never comes?
Don't let it slip away,
Could be our only one
You know it's only just begun
Every single day
Maybe our only one
What if tomorrow never comes?
Tomorrow never comes
Time, is going by
So much faster than I
And I'm starting to regret
Not telling all of this to you
CHORUS
I'm gonna be there always
I won't be missing one more day
I'm gonna be there always
I won't be missing one
more day
|
Nunca Vas A Estar Sola
-Nickelback-
El tiempo, está avanzando
Mucho más rápido que yo
Y estoy empezando a lamentar
No pasarlo siempre contigo
Ahora me estoy preguntando por qué
Mantuve esta represión dentro
Así que empiezo a lamentar
No decirte todo esto a ti
Así que si no lo he hecho aún
Tengo que hacerte saber
Que nunca vas a estar sola
Desde este momento
Si alguna vez sientes que ya no importa
No te dejaré caer
Nunca más vas a estar sola
Te abrazaré hasta que no haya dolor
Y ahora, mientras que pueda
Me sostendré con ambas manos
Pues siempre creí
Que no había nada que necesitaría más que tú
Así que si aun no lo he hecho
Tengo que decirte que
CORO:
Nunca vas a estar sola
Desde este momento
Si alguna vez sientes que ya no importa
No te dejaré caer
Cuando la esperanza se haya ido
Sé que podrás continuar
Vamos a ver el mundo exterior
Te abrazaré hasta que no haya dolor
Tienes que vivir cada uno de los días
Como si fuera el último
¿Que tal si el mañana nunca llega?
No dejes que se escape
Podría ser el único
Sabes que solo es el
comienzo
Cada uno de los días
Talvez sea el último
¿Que tal si el mañana nunca llega?
¿Y si el mañana nunca llega?
El tiempo, está avanzando
Mucho más rápido que yo
Y estoy empezando a lamentar
No pasarlo siempre contigo
CORO
Voy a estar ahí siempre
No desperdiciaré ni un día más
Voy a estar ahí siempre
No desperdiciaré ni un día
más
|
miércoles, 11 de diciembre de 2013
Gavin Degraw - Best I Ever Had
Best I Ever Had
-Gavin DeGraw-
Melt
Savin’
I failed algebra
And I miss you sometimes
We’re at war again
Save the world again
You can all join in
But you can’t smoke inside, you said
“Take me home, I can’t
Stand this place 'cause is
Too many hipsters
And I just can’t relate” You’re my
Neon gypsy, my
Desert rain you’re my
Helter Skelter
Oh, how can I explain that you’re the
Best I ever had and I am
Trying not to get stuck in my head but
I've
Read that
Soda kills you
Jesus saves on a
Bathroom wall where I
Saw your name, you’re the
Best I ever had
I won’t be the same
Night sky full of drones
This neighborhood of clones
I’m looking at the crowd
They’re staring at their phones
They groom the coast line here
The sun will disappear (oh, God!)
And maybe once a year
I think to clean my car, caught
My reflection
Dropped the call, I’ve been
Medicating
With cigarettes and alcohol, I got
Vertigo, no I can’t see straight, I
got
Obligations
Though I’m usually late but you’re the
Best I ever had and I am
Trying not to get stuck in my head but
I
Think I
Dropped my wallet in
Only picture I had of you that day and
you’re the
Best I ever had
I won’t be the same
Hey
Hey
I think I love you, but
Don’t even know you
Hey
Hey
I think I love you, but
Don’t even know you
Hey
Hey
I think I love you, but
Don’t even know you
Hey
Hey
I think I love you, but
Don’t even know you
You’re the best I ever had and I’m
Trying not to get stuck in my head,
but I
Passed a
Lonely sign on the
Interstate saying
“Find someone 'fore it
Gets too late!” You’re the
Best I ever had
I won’t be the same
Hey
Hey
I think I love you, but (I won’t be the same)
Don’t even know you
Hey
Hey
I think I love you, but (I won’t be
the same)
Don’t even know you
Yeah eeh ah, I won’t be the same
|
Lo Mejor Que Me Ha Pasado
-Gavin DeGraw-
Se derrite Antártica
Están salvando a África
Reprobé álgebra
Y te extraño a veces
Estamos en guerra otra vez
Salvamos el mundo otra vez
Puedes juntar a todos
Pero no puedes fumar, dijiste
"Llévame a casa que no
puedo
Quedarme aquí, puesto
Que hay tantos pantaloncillos
Que ni me puedo relacionar",
eres mi
Gitana fluorescente, mi
Lluvia en el desierto, mi
Tobogán en espiral
¡Dios!, ¿cómo puedo explicar
que eres...?
Lo mejor que me ha pasado, y
estoy
Tratando de no obsesionarme,
pero he
Leído que
La soda mata
Jesús te salva
En la pared de un baño, donde
También vi tu nombre, tú eres
Lo mejor que me ha pasado
No seré el mismo otra vez
Un cielo nocturno lleno de
zánganos
Un vecindario lleno de clones
Miro hacia la multitud
Y ellos miran hacia sus
teléfonos
Piensas embellecer la costa
El sol desaparecerá
Y quizá en un año más
Planee lavar mi auto, entiende
Un reflejo mío
Rechazó la llamada, he estado
Medicándolo
Con cigarrillos y alcohol,
ahora tengo
Vértigo, no puedo mirar muy
bien, tengo
Obligaciones
Bueno, usualmente lo hago
después, pero tú
Eres lo mejor que me ha
pasado, y estoy
Tratando de no obsesionarme,
pero yo
Creo que
Perdí mi billetera en
Santa Fe, y perdí
La única foto que tenía de ti
ese día, y eres
Lo mejor que me ha pasado
No seré igual otra vez
Hola Virginia
Hola Dakota
Creo que las amo, aunque
Ni las conozco
Hola Massachusetts
Hola Minnesota
Creo que las amo, aunque
Ni las conozco
Hola Carolina
Hola Oklahoma
Creo que las amo, aunque
Ni las conozco
Hola Alabama
Hola California
Creo que las amo, aunque
Ni las conozco
Eres lo mejor que me ha
pasado, y estoy
Tratando de no obsesionarme,
pero yo
Me pasé una
Señal de trafico en
La interestatal, que decía
"Encuentra a alguien
antes de que,
¡Sea demasiado tarde!",
y tu eres...
Lo mejor que me ha pasado
No seré igual otra vez
Hola Virginia (¡Dios!, ¿por
qué?)
Hola Dakota (¡Dios!, ¿por
qué?)
Creo que las amo, aunque (no
seré igual otra vez)
Ni las conozco
Hola Massachusetts (eres lo
mejor que yo soñé)
Hola Minnesota
Creo que las amo, aunque (no
seré igual otra vez)
Ni las conozco
Si, oh si, no seré igual otra
vez
|
domingo, 8 de diciembre de 2013
Backstreet Boys | B5 - No One Else Comes Close
|
No One Else Comes Close
-Backstreet Boys-
When we turn out the lights
The two of us alone together
Something's just not right
But girl you know that I would never
Ever let another's touch
Come between the two of us
'Cause no one else will ever take your
place
CHORUS:
No one else comes close, to you
No one makes me feel, the way you do
You're so special girl, to me
And you'll always be, eternally
Everytime I hold, you near
You always say the words, I love to
hear
Girl with just a touch, you can do so
much
No one else comes close
And when I wake up to
The touch of your head on my shoulder
You're my dream come true, oh yeah
Girl you know I'll always treasure
Every kiss and everyday
I'll love you girl in every way
And I always will cause in my eyes, oh
baby
CHORUS x2
No one else comes close
|
Nadie Se Compara
-Backstreet Boys-
Cuando apagamos las luces
Los dos nos quedamos solos
Y algo no anda bien
Pero amor, sabes que nunca
Jamás dejaría que otra
caricia
Se interponga entre nosotros
Pues nadie nunca tomaría tu
lugar
CORO:
Nadie se compara a ti
Nadie me hace sentir, como lo
haces tú
Eres una chica muy espacial
para mí
Y siempre lo serás,
eternamente
Cada vez que te tengo cerca
Siempre dices las palabras
que amo oír
Amor, con sólo un toque puedes
haces mucho
Nadie se te compara
Y cuando me despierto con
El toque de tu cabeza en mi
hombro
Eres mi sueño hecho realidad
Amor, sabes que siempre
atesoraré
Cada beso y cada día
Te amaré por todo eso
Y siempre lo haré, porque
ante mis ojos...
CORO
Nadie se compara
|
Doris Day - Be True To Me (Savor A Mi)
|
Be True To Me -Doris Day-
If I prove how much I love you with
each kiss
Will you cross your heart and promise
this?
That it’s more than just a thrill
That you love me and you will
Be true to me
I will give you all my love dear, here
and now
If you’ll only make this solemn vow
That you mean just what you say
Please be fair in everyway
Be true to me
I'm so helpless when you touch me
Feeling feelings that I never felt
before
Oh my darling, say you’ll love me
If you love me I'll be yours forever
more
So I beg you to be gentle with my
heart
Darling, promise me we’ll never apart
Through each night and thru each day
Thru the years that pass away
Be true to me
No pretendo ser tu dueño
No soy nada, yo no tengo
vanidad
Di mi vida, doy lo bueno
Yo tan pobre, ¿qué otra cosa
puedo dar?
So I beg you to be gentle with my
heart
Darling, promise me we’ll never apart
Through each night and thru each day
Thru the years that pass away
Be true to me, be true to me
|
Se Fiel A Mí -Doris Day-
Si te pruebo cuanto te amo en
cada beso
¿Sentarías cabeza y me
prometerías?
Que esto es más que una ilusión
Que me amas y que serás
Tú, fiel a mí
Te daré todo mi amor, aquí y
ahora
Si tan sólo tu hicieras un
juramento
Que es cierto lo que dices
Se sincera y aún más tal vez
Se fiel a mí
Estoy tan indefenso, cuando
me tocas
Siento cosas que nunca sentí jamás
Oh cariño, di que me amas
Si me amas seré tuyo por
siempre y más
Yo te ruego, se gentil con mi
corazón
Cariño, prométeme que no nos
separaremos jamás
Tras los días y tras las
noches
Tras los años a acaecer
Se fiel a mí
No pretendo ser tu dueño
No soy nada, yo no tengo
vanidad
Di mi vida, doy lo bueno
Yo tan pobre, ¿qué otra cosa
puedo dar?
Yo te ruego, se gentil con mi
corazón
Cariño, prométeme que no nos
separaremos jamás
Tras los días y tras las
noches
Tras los años a acaecer
Se fiel a mí, si, fiel a mí
|
sábado, 7 de diciembre de 2013
Chris Daughtry - Battleships
|
Battleships -Chris Daughtry-
I'm sinking inside
And the masts and lines are broken down
tonight
I swallow my pride
But we're drowning in the ocean
And it's tearing my heart open, baby
PRE-CHORUS:
We're high then we're low
First it's yes then it's no
And we're changing like the tides, yeah
But I want you, I need you
And I guarantee you
We'll make it out alive
CHORUS:
'Cause I don't want to fight no more
Even when the waves get rough
I don't want see the day we say we've had
enough
And I don't want fight this war
Bullets coming off our lips
But we stick to our guns and we love like
battleships
Like battleships
And the cannon goes
And the cannon goes
Bombs fly through the air
And I know that we're both playing not so
fair
Oh oh o-oh, show, show me you care
Got my flag up and it's waving
'Cause I know this loves worth saving,
baby
PRE-CHORUS
CHORUS
And the cannon goes
And we love, yeah we love
And we love, yeah we love
I'm sinking inside
Can we finally puts our weapons down
tonight?
CHORUS
And the cannon goes
And we love, yeah we love
And the cannon goes (and we love, yeah we
love)
And we love like battleships
|
Naves De Batalla -Chris Daughtry-
Estoy degradado por dentro
Y los mástiles y guías están
rotas esta noche
Me trago mi orgullo
Pero nos ahogamos en el océano
Y eso destroza mi corazón, amor
PRE-CORO:
Subimos, bajamos
Primero es si y luego no
Y cambiamos como la corriente
Pero te quiero, te necesito
Y te garantizo
Que saldremos de esto vivos
CORO:
Pues ya no quiero pelear más
Incluso cuando las olas
enfurezcan
No quiero ver el día en que
digamos que ya bastó
Y es que no quiero pelear esta
batalla
Las balas salen de nuestros
labios
Tomamos las armas y nos tratamos
como naves de batalla
Como naves de batalla
Y el cañón estalla
Y el cañón estalla
Bombas vuelan por los aires
Y los dos sabemos que lo hacemos
injustamente
Muéstrame, muéstrame que te importa
Tengo mi bandera elevada y está flameando
Pues se que este amor vale la
pena salvarlo, amor
PRE-CORO
CORO
Y el cañón estalla
Y nos amamos, si, nos amamos
Y nos amamos, si, nos amamos
Estoy acabado por dentro
¿Podemos enterrar las armas esta
noche?
CORO
Y el cañón estalla
Y nos amamos, si, nos amamos
Y el cañón estalla (y nos
amamos, si, nos amamos)
Y nos tratamos como naves de
batalla
|
Suscribirse a:
Entradas (Atom)