jueves, 17 de octubre de 2013

Jennette McCurdy - Put Your Arms Around Someone


Put Your Arms Around Someone
-Jennette McCurdy-

Every single day
There's a million distractions
People come and go
Never know who they're passin'
Sun's up, sun's down
Again and again

You can feel it in the air
You can tell something's missing
Might be a whisper
But if you listen
Our hearts are crying
Loud and clear
So why not start right here

CHORUS:
Just put your arms around someone
You never know whose waiting
For a little love
It's not a waste of time
We got enough
So put your arms around someone
There's a whole lot of hurt going around
If you got a smile
Won't you pass it down
It's gonna mean so much
So go on go on
And put your arms around someone

You can make someone's day
With a simple connection
Leave a little space for a
New perspective
Who knows, you never know
What you'll find

Let your light shine
Let it be contagious
Love always gonna be
The remedy that saves us
Give it a chance
Give it a try
It might even make you feel
Good inside

CHORUS

Feel the love
And don't be scared
To open up

CHORUS

Ohhhh, so go on go on
And put your arms around someone
Pon Tus Brazos Al Rededor De Alguien
-Jennette McCurdy-

Cada día
Hay un millón de distracciones
La gente viene y va
Nunca sabes quien pasará
El sol sube, el sol baja
Una y otra vez

Puedes sentirlo en el aire
Puedes decir que algo falta
Puede que sea un susurro
Pero si escuchas
Los corazones lloran
Fuerte y claro
Así que, ¿por qué no empezar ahora?

CORO:
Sólo pon tus brazos al rededor de alguien
Nunca sabrás quien ansía
Un poco de amor
No es una perdida de tiempo
Tenemos lo necesario
Así que pon tus brazos al rededor de alguien
Hay muchísimo dolor suelto por ahí
Si tienes una sonrisa
No la desperdicies
Va a significar bastante
Así que sigue y sigue
Ve y pon tus brazos al rededor de alguien

Puedes hacerle el día a alguien
Con un simple contacto
Deja un poco de espacio
Para una opinión nueva
¿Quién sabe?, nunca sabrás
Que encontrarás

Deja tu luz brillar
Deja que sea contagiosa
El amor siempre va a ser
El remedio que nos salve
Da una oportunidad
Inténtalo
Incluso puede hacerte sentir
Bien contigo mismo

CORO

Siente el amor
Y no seas temeroso
De dejarlo salir

CORO

¡Oh!, así que sigue y sigue
Ve y pon tus brazos al rededor de alguien

viernes, 11 de octubre de 2013

Rascal Flatts - Cool Thing


Cool Thing     -Rascal Flatts-

We were wrapped up in a blanket
Red wine buzz kickin' in
A little Sarasota moonlight
Driftwood fire burnin'
She was on break from Ohio State
And I was down there
Sellin' Parasail rides
Just another summer day
Till I strapped her in
And watched her fly

CHORUS:
Talk about a sunset
All I could see were purples and reds
And her silhouette wavin' goodbye
She didn't come there lookin' for love
And the cool thing was
Neither did I and neither did I

She dipped down in the water
As I slowed down
Holdin' that line
Wet t-shirt on a two piece
We ditched that boat
And hung outside
And we walked ankle deep in ocean
You know that place
Where footprints disappear
Just like that evenin' she drove away
It'll be
Burned in my mind for a million years

CHORUS x2
Lo Mejor     -Rascal Flatts-

Estábamos envueltos en una frazada
Sonaba el ruido del vino tinto caer
Con luz de luna en Sarasota
Frente al fuego de la chimenea
Ella estaba de vacaciones en Ohio
Y yo estaba ahí
Vendiendo paseos en parapente
Sólo era otro día de verano
Hasta que aseguré su correa
Y la observé volar

CORO:
Hablemos del atardecer
Todo lo que pude ver fueron rojos y violetas
Y su silueta, haciendo adioses
Ella no había llegado, buscando un amor
Y lo que fue lo mejor
Es que tampoco yo, no, tampoco yo

Ella calló al agua
Mientras yo bajaba lentamente
Sujetando su cuerda
Una camiseta mojada de dos piezas
Abandonaron el bote
Y fuimos por ahí
Paseamos descalzos a la orilla del mar
Tú sabes, ahí
Las huellas desaparecen
Como esa tarde que ella se llevó
Pero que se
Recordará en mi mente por un millón de años

CORO

martes, 8 de octubre de 2013

Anthony Kavanagh - I Can Make You Feel Good



I Can Make You Feel Good 
-Anthony Kavanagh-

(I can make you feel good)
(Oh, so good)

Are you the kind that puts your heart on the line?
Or one who stays out of reach?
'Cos I unlike any other guys I won't waste your time
Just wanna practice what I preach

Girl, love can be such a challenge
A game where there can be two winners
Unlike any sport
It depends on the prize
And knowing where the real thing lies
To make a long story short

CHORUS:
Oh baby, I can make you feel good
(I can make you feel good)
Let me lay this good love on ya, yeah
I can make you feel good
(I can make you feel good)
Just say I really want ya

There's guys that offer you diamonds and pearls
Those are the wants but not the needs, no no
Other guys say that they can give you the world
A world of love is what you'll get from me

Girl, those material things
Meant more to me before the day I found ya
And now I truly believe
All the money in the world
Can't comfort you the way I wrap my arms around ya
I'll always be there

CHORUS

Let me make you feel good (oh, so good)
Let me make you feel good (oh, so good)
Let me hear it from you, baby (oh, so good)
Let me hear it from you, baby (oh, so good)
Oh, baby (oh, so good)

CHORUS

Let me make you feel good
(I can make you feel good)
Let me make you feel good
(I can make you feel good)
(Oh, so good)
You know it, and you do
Yeah (I can make you feel good)
Puedo Hacerte Sentir Bien
-Anthony Kavanagh-

(Puedo hacerte sentir bien)
(Muy bien)

¿Eres de las que suelen entregarlo todo?
O, ¿de las que permanecen distantes?
Pues a diferencia de los otros, no perderé tu tiempo
Quiero practicar lo que predico

Oye, el amor puede ser como un desafío
Un juego en el que pueden haber dos ganadores
A diferencia de cualquier otro deporte
Depende del premio
Y en saber qué es lo que importa
Para hacer que la historia dure

CORO:
Amor, puedo hacerte sentir bien
(Puedo hacerte sentir bien)
Déjame depositar mi amor en ti
Puedo hacerte sentir bien
(Puedo hacerte sentir bien)
Es que, realmente te quiero

Hay chicos que te ofrecen diamantes y perlas
Esos son lujos, no necesidades
Otros chicos dicen que pueden darte el mundo
Un mundo de amor es lo que obtendrás de mi

Oye, esas cosas materiales
Significaban más para mi antes de encontrarte
Y ahora realmente creo
Que todo el dinero del mundo
No podría confortarte del modo como mis brazos
Siempre estaré ahí

CORO

Déjame hacerte sentir bien
Déjame hacerte sentir bien
Déjame hacerte sentir bien
Déjame hacerte sentir bien
Oh, amor

CORO

Déjame hacerte sentir bien
(Puedo hacerte sentir bien)
Déjame hacerte sentir bien
(Puedo hacerte sentir bien)
(Oh, muy bien)
Lo sabes y lo haces
Si (puedo hacerte sentir bien)

A Teens - One Of Us


One Of Us     -A Teens-

They passed me by
All of those great romances
You were, I felt, robbing me
Of my rightful chances
My picture clear
Everything seemed so easy
And so I dealt you the blow
One of us had to go
Now it's different
I want you to know

CHORUS:
One of us is crying
One of us is lying
In her lonely bed
Staring at the ceiling
Wishing she was somewhere else instead
One of us is lonely
One of us is only
Waiting for a call
Sorry for herself
Feeling stupid, feeling small
Wishing she had never left at all

I saw myself
As a concealed attraction
I felt you kept me away
From the heat and the action
Just like a child
Stubborn and misconceiving
That's how I started the show
One of us had to go
Now I've changed and
I want you to know

CHORUS
Never left at all

Staring at the ceiling
Wishing she was somewhere else instead
One of us is lonely
One of us is only
Waiting for a call
Sorry for herself
Feeling stupid, feeling small
Wishing she had never left at all

CHORUS...
Uno De Nosotros     -A Teens-

Pasan por mi lado
Todos esos grandes romances
Tú fuiste, lo sé, quien me robó
Mis propias oportunidades
Mi recuerdo es claro
Todo parecía tan fácil
Y entonces te di el golpe
Uno de nosotros tenía que irse
Ahora es diferente
Quiero que sepas que

CORO:
Uno de nosotros está llorando
Uno de nosotros está echado
En su solitaria cama
Mirando hacia el techo
Deseando estar en otro lado en vez
Uno de nosotros está sólo
Uno de nosotros está tan solo
Esperando una llamada
Apenado por si mismo
Sintiéndose tonto e insignificante
Deseando nunca haberlo dejado todo

Yo me veía
Como una atracción oculta
Sentía que mantenías lejos
De la escena y la acción
Como un niño
Obstinado y incomprendido
Así fue como comencé el espectáculo
Y uno de nosotros tuvo que irse
Ahora he cambiado
Y quiero que sepas que

CORO
Nunca haberlo dejado todo

Mirando hacia el techo
Deseando estar en otro lado en vez
Uno de nosotros está sólo
Uno de nosotros está tan solo
Esperando una llamada
Apenado por si mismo
Sintiéndose tonto e insignificante
Deseando nunca haberlo dejado todos

CORO

Another Level - Guess I Was A Fool


Guess I Was A Fool     -Another Level-

Wish I had of known
Baby you felt this way
Now I don't know what to do
'Coz I'm still in love with you

And after all I have done
Can you tell me what's going on?
I can't understand
Why you wanna treat me so cold

Guess I was a fool for loving you
And guess I was a fool for thinking you
Were loving me too, should've knew
You were breaking my heart in two

Feel like I'm losing my mind
Just a fool to think your love could be kind
My heart aches so, so hard to let you go
And I don't know which way to go

Standing here all alone
With no one to call my own
Girl look what you've done to me
Yeah you've hurt me
Got me living in misery

CHORUS:
Guess I was a fool for loving you
And guess I was a fool for thinking you were
Loving me too, should've knew
You were breaking my heart in two
I guess I was a fool for needing you
And I guess I was a fool for thinking that
You're needing me too, should've knew
'Bout the things you were taking me through

And girl my heart
Can't take this pain, no
(No, it can't take this pain)
There's nothing left to say
And sorry it had to be this way
But yet still I feel
You weren't keeping it real
Girl why did you lie to me

CHORUS...
Supongo Que Fui Un Tonto     -Another Level-

Desearía haber tenido conocimiento
De lo que sentías
Ahora no sé, que hacer
Pues sigo enamorado de ti

Y después de todo lo que he hecho
¿Puedes decirme qué ocurre?
Pues no puedo entender
¿Por qué me tratas con tal frialdad?

Supongo que fui un tonto por amarte
Y supongo que fui un tonto por pensar que
Me amabas también, debí saber
Que estabas destrozando mi corazón

Siento que pierdo la razón
Sólo un tonto pensaría que tú amor podría ser bueno
Mi corazón sufre mucho, como para dejarte ir
Y no sé que decisión tomar

Parado aquí, yo solo
Sin alguien a quien llamarla “mía”
Oye, mira lo que me has hecho
Si, me heriste
Me tienes viviendo en la miseria

CORO:
Supongo que fui un tonto por amarte
Y supongo que fui un tonto por pensar que
Me amabas también, debí saber
Que estabas destrozando mi corazón
Supongo que fui un tonto por necesitarte
Y supongo que fui un tonto por pensar de que
Me necesitabas también, debí saber
Por las cosas que me hiciste pasar

Y muchacha, mi corazón
No aguanta este dolor, no
(No aguanta este dolor)
No queda nada que decir
Y lo lamento, así tiene que ser
Pero aún sigo sintiendo
Que no has estado siendo honesta
Nena, ¿por qué me mentiste?

CORO

lunes, 30 de septiembre de 2013

Amy Diamond - Bittersweet


Bittersweet     -Amy Diamond-

It's hard to find the thing to say
I'm vulnerable and frail
So I wrap my heart in bubble plastic
Just in case it breaks
Before you and I go much further now
I'm asking you to please tell me

CHORUS:
Do you really want my love?
Is it really me you're thinking of?
When you smile at me it's so bittersweet
{_/_/Oh} Let me know
Before tomorrow comes along
'Cause baby I'm already in too deep
Until then I love you bittersweet

I can't let go but this I know
I won't let you stay
If you're not sure about the way you feel
About the two of us today
Before you and I go much further now
I'm asking you to please tell me

CHORUS

It's heaven when you say it's you and me
But hell when you're gone mysteriously
I'd rather be alone than lost and torn
Maybe I must make it on my own
I'm feeling incomplete
Loving you is so bittersweet

Do you really want my looo-ooo-ooo-oooooove?

CHORUS

Until then I love you bittersweet
Agridulce     -Amy Diamond-

Es difícil hallar que decir
Soy vulnerable y frágil
Así que envolveré mi corazón en una bolsa
Sólo en caso de que se llegue a romper
Antes de que tú y yo, vayamos más lejos
Te pido que por favor, me digas

CORO:
¿Realmente quieres mi amor?
¿Es en mi realmente en quien estas pensando?
Cuando me sonríes, es tan agridulce
Déjame saber
Antes de que el mañana llegue
Pues amor, ya estoy profundamente enamorada
Hasta entonces amarte será agridulce

No puedo olvidarlo, pues lo que sé
Es que no te dejaré así
Si no estas seguro de lo que sientes
De lo nuestro, hoy
Antes de que tú y yo, vayamos más lejos
Te pido que por favor, me digas

CORO

Es el cielo cuando hablas de ti y de mi
Pero el infierno cuando te vas misteriosamente
Preferiría estar sola que perdida y lastimada
Quizá debería continuar por mi cuenta
Me siento incompleta
Es que amarte es tan agridulce

¡¿Realmente quieres mi amor?!

CORO

Hasta entonces amarte será agridulce

viernes, 27 de septiembre de 2013

Human Nature - Life Just Gets Better


Life Just Gets Better
-Human Nature-

I can see so clear that you need
Time to start it all over
In your eyes there's things telling me
You can't take it much longer
Don't cry, leave it all up to me
And I'll, I'll be all you need, let it be

CHORUS:
Blame it all
On the way that love can fall
Let the music take control
Take a chance if you dare
Ain't going nowhere
Life just gets better
When the writing's on the wall
Take the rise don't take the fall
Take a chance if you dare
Ain't going nowhere
Life just gets better

Baby you've been wasting your time
But there's always tomorrow
Don't you weigh this blame on your mind
C'mon baby, just let it go
Don't cry, leave it all up to me
And I'll, I'll be all you need, let it be

CHORUS

So let me hold you
And show you a better way
(Just let me open your eyes)
Baby, let open your eyes
Know that you're gonna survive
Baby, don't cry
(Don't cry)
I'll be all you need, let it be, yeah

CHORUS...
Las Cosas Van A Mejorar
-Human Nature-

Puedo ver muy bien que necesitas
Tiempo para empezar todo otra vez
En tus ojos hay algo que me dice
Que no puedes soportarlo más
No te lamentes, déjamelo a mi
Y seré, seré todo lo que necesitas, déjalo

CORO:
Échale toda la culpa
A como el amor se suele menguar
Deja que la música se encargue
Asume riesgos si te atreves
No hay más nada que hacer
Las cosas van a mejorar
Cuando las instrucciones son claras
Toma las subidas, las bajadas no
Asume riesgos si te atreves
No hay nada más que hacer
Las cosas van a mejorar

Oye, has estado perdiendo el tiempo
Pero siempre hay un mañana
No cargues con la culpa en tu mente
Vamos, sólo olvídalo
No te lamentes, déjamelo a mi
Y seré, seré todo lo que necesitas, déjalo

CORO

Déjame abrazarte
Y mostrarte una mejor alternativa
(Déjame abrirte los ojos)
Amor, abre los ojos
Sabes que sobrevivirás
Oye, no te lamentes
(No te lamentes)
Que seré todo lo que necesitas, déjalo

CORO