Who Are You? -Fifth Harmony-
Monday you sent me flowers
Tuesday made me feel stupid
Wednesday the world was ours
Thursday you didn't prove it
Friday fell back in love
Saturday we didn't talk
Sunday you said you needed space
PRE-CHORUS:
Do you miss me? Am I crazy?
Am I losing hold of your love baby?
Either you want me or you don't
I need to know, I need to know
CHORUS:
Who are you today?
Will you be the sun
Or the pouring rain?
Who are you tomorrow?
Will you make me smile
Or just bring me sorrow?
Who are you gonna be
When I'm lost and I'm scared?
Who are you gonna be
When there's nobody there?
Who are you today?
'Cause I am still the same
Monday you had my heart
Tuesday you had me screaming
Wednesday we didn't part
Thursday you didn't mean it
Friday I shook it off
Saturday you got it wrong
Sunday I said I needed space
PRE-CHORUS
CHORUS
(Who are you? Who are you?)
It's so strange how the same thing
Can make you feel so right
And bring you so much pain
It's so strange how the same face
Can make you love until it hurts
Where do we go? (Where do we go?)
I need to know (I need to know)
PRE-CHORUS
The same
|
¿Quién Serás? -Fifth
Harmony-
Lunes, me mandaste flores
Martes, me hiciste sentir estúpida
Miércoles, el mundo era nuestro
Jueves, no lo confirmaste
Viernes, de nuevo me enamoré
Sábado, ni si quiera hablamos
Domingo, dijiste que necesitabas espacio
PRE-CORO:
¿Me extrañas?, o ¿estoy loca?
¿Estoy perdiendo todo tu amor?
Si es que me quieres o si no
Necesito saberlo, necesito saber
CORO:
¿Quién serás hoy día?
A caso serás el sol
O la lluvia torrencial
¿Quién serás mañana?
Me harás reír
O solo me traerás tristeza
¿Quién serás?, estarás
Cuando este sola y aterrada
¿Quién serás?, estarás
Cuando no haya nadie más
¿Quién serás hoy día?
Porque yo sigo siendo la misma
Lunes, tuviste mi corazón
Martes, me hiciste gritar
Miércoles, ni nos separamos
Jueves, no era lo que creía
Viernes, ya no me importó
Sábado, no me entendiste
Domingo, dije que necesitaba espacio
PRE-CORO
CORO
(¿Quién serás? ¿Quién serás?)
Es tan raro como la misma cosa
Puede hacerte sentir tan bien
Y traerte tanto dolor
Es tan raro como el mismo rostro
Puede hacerte amar tanto que duele
¿A dónde vamos? (¿A dónde vamos?)
Necesito saberlo (Necesito saberlo)
PRE-CORO
La misma
|
Palabras claves: letras, traducciones, traducción, traduccion, traducidas, letra traducida, letra en español, letra en espanol, canción traducida, cancion traducida, letra de cnacion, letra de canción, en español, en espanol, translate, spanish, lyrics, lyric, liryc, lirycs, lyryc, lyrycs, rola, rolas, traduçao.
domingo, 15 de noviembre de 2015
Fifth Harmony - Who Are You?
S Club 7 - Natural
Natural -S Club 7-
Loving you is not just luck or illusion
It's in the make up of our DNA
It's not by chance we make the perfect
solution
Don't fight it baby
You know that it's just destiny's way
CHORUS:
Baby, loving you
Comes easily to me
It's what I'm living for
It's all in the chemistry
Baby, loving you
Is how it's meant to be
It's something that is
Oh, so natural to me
Natural
We got the answers but there's no
explanation
We got each other baby come with me
It's in the science it's genetically
proven
'
The reaction it just blows me away
CHORUS x2
Natural
Turn off the light
Lay your head next to mine
Take it slowly
A step at a time
C'mon get close
Closer to me
It's oh, so natural
It's oh, so easy to see!
CHORUS...
|
Natural -S Club 7-
Amarte no es simple suerte o ilusión
Está en la composición de nuestro ADN
No es casualidad, hacemos la solución perfecta
No lo niegues
Sabes que ese es nuestro destino
CORO:
Oye, amarte a ti
Me ocurrió muy fácilmente
Es por lo que estoy viviendo
Es todo cuestión de química
Nene, amarte a ti
Es como debe ser
Es algo es...
¡Vaya!, es muy natural para mí
Es natural
Tenemos respuestas pero no explicaciones
Nos tenemos mutuamente, ven conmigo
Está en la ciencia, está genéticamente probado
Pues cuando me tocas
La reacción me impacta fuertemente
CORO
Es natural
Apaga las luces
Echa tu cabeza sobre mi
Tómalo lentamente
Un paso a la vez
Vamos, acércate
Acércate más a mí
¡Oh! Esto es tan natural
Esto es tan fácil de ver
CORO
|
S Club 7 - All In Love Is Fair
All In Love Is Fair -S Club 7-
First he said that he wouldn't leave me
What a fool to believe that line
Just another one of his obsessions
To help to pass the time
Get it right, get it right, get it right
Don't get it wrong
'Cause if you want me
(If you wanted baby)
Get your ass on over here and show me
(If you wanted baby)
Stop wasting time
And if you need me
(If you needed baby)
Get your act together boy and show me
(If you needed baby)
You should be mine
CHORUS:
All in love is fair
One of us will lose
Is it her or me?
Is it me or you?
Who's it gonna be?
What you gonna do?
Are you over me?
I'm not over you
First you said that you wouldn't cheat me
That our love was to last all time
She must have been a big exception
If you're not the cheating kind
Get it right, get it right, get it right
Don't get it wrong
'Cause if you want me
(If you wanted baby)
Get your ass on over here and show me
(If you wanted baby)
Stop wasting time
Boy if you knew me
(If you knew me baby)
Baby you would never want to lose me
(If you needed baby)
Make up your mind
CHORUS
You gotta take the good with the bad
The happy with the sad
But don't get mad
If things don't go the way you planned
Just understand
That real love is in demand
If you're ready for commitment
Girl, just take my hand
If you... get lucky love will be a cruise
There are... so many roads
Which one ya gonna choose
But there's a risk
You know you gotta take
No messing a choice you gotta make
The one crush you know you've gotta bear
All in love is fair
CHORUS x2
All in love is fair
(Can't wait another minute)
One of us will lose
(Is it her or me doing it?)
Is it her or me
(Can't wait another minute)
Is it me or you
(Is it her or me)
(Who's doing it? Doing it?)
|
Todo Es Justo Por Amor -S
Club 7-
Primero me dijo que no podría dejarme
Que tonta para creer eso
Sólo fue otra de sus obsesiones
Para poder pasar el tiempo
Hazlo bien, hazlo bien, hazlo bien
No lo hagas mal
Pues si me quieres
(Si tú me quisiste)
Mueve tu trasero a aquí y muéstramelo
(Si tú quieres)
Deja de perder el tiempo
Y si me necesitas
(Si me necesitaste)
Se coherente con tus actos y muéstrame
(Si me necesitaste)
Si debiste ser mío
CORO:
Todo es justo por amor
Uno de nosotros perderá
¿Ese es él o yo?
¿Ese es yo o tú?
¿Cuál de ambos será?
¿Qué vas a hacer tú?
¿Me olvidaste a mí?
No te he olvidado aún
Primero dijiste que no me engañarías
Que nuestro amor fue hecho para siempre durar
Las otras deben haber sido una gran excepción
Si tú no eras el tramposo
Hazlo bien, hazlo bien, hazlo bien
No lo hagas mal
Pues si me quieres
(Si tú me quisiste)
Mueve tu trasero a aquí y muéstramelo
(Si tú así lo quieres)
Deja de perder el tiempo
Y si me necesitas
(Si me necesitaste)
Oye, tú jamás querrías perderme
(Si me necesitaste)
Recapacita
CORO
Tienes que aceptar lo bueno con lo malo
Lo alegre con lo triste
Pero no te enfades
Si las cosas no van como lo planeaste
Sólo entiende
Que el amor real es exigente
Si estas listo para comprometerte
Oye, sólo toma mi mano
Si tienes suerte el amor será un crucero
Hay muchos caminos
¿Cuál vas a elegir tú?
Pero hay un riesgo
Que sabes que tienes que tomar
No te equivoques al hacer tu elección
Al flechazo tienes que sobrevivir
Todo es justo por amor
CORO
Todo es justo por amor
(No puedo esperar otro minuto)
Uno de nosotros perderá
(¿Va a serlo él o yo?)
¿Será él o yo?
(No puedo esperar otro minuto)
¿Seré yo o tú?
(¿Él o yo?)
(¿Quién va a hacerlo?)
|
domingo, 8 de noviembre de 2015
XYP - The End Of Summer
The End of Summer -XYP-
Summer in the city and it's hot
tonight
The windows wide open and the streets
alive
But I'm cold inside
So cold inside
Something gotta give 'cause I'm losing
my mind
Tell me I don't live through this
lonely night
I'm in love with you
So in love with you
And I can't stop the seasons changing
I hope September rain
Will hide all my tears again
CHORUS:
I wanna see you tonight
I rather die in your arms again
I don't wanna live my life without you
I wanna be with you now
I just wanna breath you in
You're slipping away again
By the end of summer
I call you every night but you're
never home
You sound so happy on your answer
phone
When you say my name
You don't sound the same
The same old seen we've played before
But this time round I can't take no
more
I'm in love with you
I'm still in love with you
And I can't stop the seasons changing
I gonna stand my ground
Won't let the sun go down
CHORUS
By the end of summer
Try to be strong but I can't stop
crying
Giving a lie that I keep denying
Bringing me down but I keep on trying
Ooh, yeah
From a sunny day to be caught in the
rain
From a gentle breeze to a hurricane
But I love you
I'm still in love with you
And I can't stop the seasons changing
I hope September rain
Will hide all my tears again
CHORUS x2
|
El Final Del Verano -XYP-
Es verano en la ciudad y la noche es calurosa
Las ventanas están abiertas y las calles llenas
Pero estoy frío por dentro
Muy helado dentro
Alguien tiene que ceder pues estoy enloqueciendo
No me dejes estar en esta noche solo
Es que estoy enamorado de ti
Muy enamorado de ti
Y no puedo evitar que las estaciones cambien
Espero que la lluvia de setiembre
Esconda todas mis lágrimas
CORO:
Yo, quiero verte esta noche
Prefiero morir en tus brazos
A vivir mi vida sin ti
Yo, quiero estar contigo esta noche
Sólo quiero respirar tu aroma
Que te estas escapando otra vez
Con el final del verano
Te llamo cada noche pero no estas en casa
Te oyes tan feliz en la contestadora
Pero cuando dices mi nombre
No suenas igual
Parece que hemos jugado a lo mismo antes
Pero esta vez ya no puedo más
Estoy enamorado de ti
Sigo enamorado de ti
Y no puedo evitar que las estaciones cambien
Pero voy a mantenerme firme
No dejaré que el sol se oculte
CORO
Con el final del verano
Trato de ser fuerte, pero no puedo dejar de llorar
En una mentira que no puedo negar
Que me tumba, pero sigo intentando
Oh, así es
De un día soleado a estar atrapado en la lluvia
De un suave brisa a un huracán
Pero te amo
Aún así te sigo amando
Y no puedo evitar que las estaciones cambien
Espero que la lluvia de setiembre
Esconda todas mis lágrimas
CORO
|
Amy Diamond - What's In It For Me
What's In It For Me? -Amy Diamond-
It's so confusing
You sure been messing with my mind
Eh eh eh eh, yeah
You cut me loose and
Suddenly we're doing fine
I'm not a perfect little girl
But I should get what I deserve
And I refuse to be your mother
So tell me
CHORUS:
What's in it for me
I really gotta know
What's in it for me
This ain't no one man show
To in my life
You come and you go
Ain't happy about it
So I gotta know
What's in it
What's in it for me
Please understand me
Your games ain't working anymore
Ain't working anymore
You can't have this candy
And keep one foot outside the door, nooo
And how you only come around
When your life is upside down
And I'm about to blow your cover
So tell me
CHORUS
I got no time for a hit and run
I need more than a little fun
'Cause I only play for keeps
I gotta know what's it all about
Go ahead, spit it out
Say what's in it for me
What's in it for me, eh eeh
Yeah!
(What's in it)
(What's in it)
Ooh!
I really gotta know, oh
(What's in it)
(What's in it)
Yeeaay! This ain't no one man show
In my life
You come and you go
Ain't happy about it
So I gotta know
CHORUS
(What's in it)
(What's in it) Ooh!
What's in it
What's in it for me
|
¿Qué Hay Para Mí? -Amy
Diamond-
Es tan confuso
Seguro que has estado liando mi mente
Oh, así es
Me dejas ir y
De repente estamos compartiendo
No soy una niña perfecta
Pero debería tener lo que merezco
Y me rehúso a ser tu madre
Así que dime
CORO:
¿Qué hay para mí?
Realmente quiero saberlo
¿Qué hay para mí?
Ningún hombre lo dice
Pues en mi vida
Tú vienes y vas
No estoy contenta con eso
Así que tengo que saber
¿Qué hay?
¿Qué hay para mí?
Por favor entiéndeme
Tus juegos no funcionan más
Ya no funcionan más
No puedes tenerme
Y tener un pie fuera de acá
Y por como sólo merodeas
Cuando tu vida esta de cabeza
Estoy a punto de quitarte la careta
Así que dime
CORO
Ya tuve mi tiempo para jugar
Necesito más que un poco de diversión
Eso es sólo jugar por miserias
Tengo que saber de que trata todo esto
Adelante, escúpelo
Di que hay para mi
¿Qué hay para mí?
¡Sí!
(¿Qué hay?)
(¿Qué hay?)
¡Oh!
Realmente tengo que saberlo
(¿Qué hay?)
(¿Qué hay?)
¡Ey! Ningún hombre lo dice
Pues en mi vida
Tú vienes y vas
No estoy contenta con eso
Así que tengo que saber
CORO
(¿Qué hay?)
(¿Qué hay?) ¡Oh!
¿Qué hay?
¿Qué hay para mí?
|
sábado, 7 de noviembre de 2015
Amy Diamond - Takes One To Know One
Takes One To Know One
-Amy Diamond-
Could've been so easy
Could've been a friendle
phase
Yeah, it could've been simple
Could have, it should have
But that's not the case
Tell me who are you,
To be calling me names?
You're making yourself the
fool
Ain't that a shame?
You can call me a liar,
cheater, loser
Takes one to know one
You can say I'm bitter, call
me quitter
Takes one to know one
Yeah, it takes one to know
one!
And I know you
Now you're poiting fingers
and
The point is lost on me
Do you hate to see me happy?
Does it fill you with
jealousy?
What' you trying to prove,
By putting me down?
Sorry the joke's on you
Like tears of a clown
You can call me a liar,
cheater, loser
Takes one to know one
You can say I'm bitter, call
me quitter
Takes one to know one
Yeah, it takes one to know
one
Takes one to know one!
And I know you
I know you, ye-eah
You can call me a liar,
cheater, loser
Takes one to know one
You can say I'm bitter, call
me quitter
Takes one to know one
You can call me a liar,
cheater, loser
Takes one to know one
You can say I'm bitter, call
me quitter
Takes one to know one
Yeah, it takes one to know
one
Takes one to know one!
And I know you
Could've been so easy
That was not the case
|
Basta Uno Para Conocer A
Alguien
-Amy Diamond-
Pudo haber sido tan sencillo
Pudo haber sido con una frase
amigable
Si, pudo haber sido tan
simple
Pudo ser, debió ser
Pero no fue así
Dime, ¿quien eres,
Para tratarme así?
Tu mismo estas haciendo el
ridículo
¿No es eso una vergüenza?
Puedes llamarme mentiroso,
charlatán, perdedor
Basta uno para conocer a
alguien
Puedes decir que soy frío,
llamarme sumiso
Basta uno para conocer a
alguien
Si, sólo basta uno para
conocer a alguien
Y yo te conozco
Ahora apuntas con el dedo
Y apuntas hacia mí
¿Odias verme feliz?
¿A caso te hace sentir celos?
¿Qué tratas de probar,
Tratándome mal?
Disculpa pero la mentira eres
tú
Como las lágrimas del payaso
Puedes llamarme mentiroso,
charlatán, perdedor
Basta uno para conocer a
alguien
Puedes decir que soy frío,
llamarme sumiso
Basta uno para conocer a
alguien
Si sólo basta uno para
conocer a alguien
¡Basta uno para conocer a
alguien!
Y yo te conozco
Te conozco
Puedes llamarme mentiroso,
charlatán, perdedor
Basta uno para conocer a
alguien
Puedes decir que soy frío,
llamarme sumiso
Basta uno para conocer a
alguien
Puedes llamarme mentiroso,
charlatán, perdedor
Basta uno para conocer a
alguien
Puedes decir que soy frío,
llamarme sumiso
Basta uno para conocer a
alguien
Si, sólo basta uno para
conocer a alguien
¡Basta uno para conocer a
alguien!
Y yo te conozco
Pudo ser tan fácil
Pero así no fue
|
Suscribirse a:
Entradas (Atom)