Made
-The Wanted-
You could hurt with a word
You could change my life
You could tell me the truth
It would cut like a knife
But I won't let go
But I won't let go
But I won't let go
You could fall, hit the wall
You could lose your way
You could lose, you could bruise
Spend it all in a day
But I won't let go
But I won't let go
But I won't let go
PRE-CHORUS:
'
I'd still save you
And if I had to pray for someone
I'd pray for you
CHORUS:
'Cos you know we are
Made for each other
Can't take that away
Made for each other
Like sunshine and day
Made for each other
I'm here to stay
'Cos you know we are
Made for each other
I'm made for you
Made for each other
Like stars and the moon
Made for each other
We'll see it through
'Cos you know we are made
They could take, they could hate
They could break our hearts
They can try all they want
Never tear us apart
We will not let go
We will not let go
We will not let go
PRE-CHORUS
CHORUS
'Cos you know we are made
Made, made-made
Our love it won't fade
Fade, fade-fade
We just gotta be brave
Bave, brave-brave
You know we are made
Made, made-made
CHORUS
'Cos you know we are made
|
Hechos
-The Wanted-
Pudiste herirme con una palabra
Pudiste cambiar mi vida
Pudiste decirme la verdad
Que como un cuchillo me desgarraría
Pero no renunciaré
Pero no renunciaré
Pero no renunciaré
Pudiste tropezar, golpear la pared
Pudiste perder el rumbo
Pudiste fracasar, lastimarte
Perderlo todo en un día
Pero no renunciaré
Pero no renunciaré
Pero no renunciaré
PRE-CORO:
Pues si tuviera que salvar a alguien
De volvería a salvar a ti
Y si tuviera que pedir por alguien
Te pediría a ti
CORO:
Porque sabes que estamos
Hechos el uno para el otro
No podemos negarlo
Hechos el uno para el otro
Como el día y el amanecer
Hechos el uno para el otro
Estoy aquí para quedarme
Es que sabes que estamos
Hechos el uno para el otro
He sido hecho para ti
Hechos el uno para el otro
Como la luna y las estrellas
Hechos el uno para el otro
Lo comprobaremos
Porque sabes que así es
Pueden interferir, pueden odiarnos
Pueden romper nuestros corazones
Pueden tratar cuanto quieran
No nos separarán
No renunciaremos
No renunciaremos
No renunciaremos
PRE-CORO
CORO
Porque sabes es así estamos
Hechos, así estamos hechos
Nuestro amor no se romperá
Romperá, no se romperá
Sólo tenemos que ser valientes
Valientes, que ser valientes
Sabes que nos correspondemos
Que nos correspondemos
CORO
Porque sabes que así estamos hechos
|
Palabras claves: letras, traducciones, traducción, traduccion, traducidas, letra traducida, letra en español, letra en espanol, canción traducida, cancion traducida, letra de cnacion, letra de canción, en español, en espanol, translate, spanish, lyrics, lyric, liryc, lirycs, lyryc, lyrycs, rola, rolas, traduçao.
domingo, 24 de noviembre de 2013
The Wanted - Made
domingo, 17 de noviembre de 2013
Lindsay Lohan - Nobody 'Til You
Nobody 'Til You -Lindsay Lohan-
I never walked on water never saw
A reason to be going out that far
I never found a star that made a wish
But now the sky is listening to my heart
They can brake me, make me
If they want they can chase me
Love me, hate me
I don't care anymore
CHORUS:
Till you, I was nothing but lonely nights
There was nothing but sad goodbyes
For me to fall through
Come true, my dreams are awakening
Somebody is making me
The only one in the room
What nobody could do, nobody till you
And the more you talk the less I fear
No matter what you say
We are still in the same hemisphere
And there's comfort in just knowing that
Where ever I go
A part of me is staying here with you
So take me, shake me
If you want you can chase me
Love me for me
And stay away from the door
CHORUS
What kind of world would it be
If you ever went away
Oh and I, I can't go back to what I
Had 'cuz it will never be the same
CHORUS
Till you, I was nothing but lonely nights
There was nothing but sad goodbyes
For me to fall through
Come true, awakening, you're shaking me
Nobody could do, nobody till
Nobody till you, nothing but lonely nights
Till you, nothing but sad goodbye's
Come true, are awakening, you're shaking me
Nothing knew what to do
Nobody till, nobody till you
|
Nadie Antes Que Tú -Lindsay Lohan-
Nunca hice nada imposible, jamás vi
Una razón para llegar así de lejos
Nunca hallé una estrella que cumpliera un
deseo
Pero ahora el cielo está escuchando a mi
corazón
Pueden destruirme, reponerme
Si quieren perseguirme
Amarme, odiarme
Ya no me importa más
CORO:
Antes de ti, no eran más que noches solas
No había nada más que tristes adioses
Para errar otra vez
En realidad mis seños se están tornando
Alguien me está centrando
Como la única en el cuarto
Lo que nadie pudo hacer, nadie antes que tú
Y entre más me hablas, menos temo
Sin importan lo que digas
Seguimos en el mismo hemisferio
Y encuentro tranquilidad en sólo saber eso
A donde sea que yo vaya
Una parte de mi se queda aquí, contigo
Así que tómame, sacúdeme
Si gustas puedes asediarme
Ámame por mí
Y aléjate de la puerta
CORO
¿Qué clase de mundo sería,
Si alguna ves tú te marcharas?
Y yo, yo no podría volver
A como era, pues jamás sería igual
CORO
Antes de ti, no eran más que noches solas
No había nada más que tristes adioses
Para errar otra vez
En realidad mis seños se están tornando
Lo que nadie pudo hacer, nadie antes que tú
Nadie antes de ti, no eran más que noches
solas
Antes de ti, no había nada más que tristes
adioses
En realidad se está tornando, tú me sacudes
Nadie supo que hacer
Nadie antes, nadie antes que tú
|
domingo, 10 de noviembre de 2013
Janet Jackson - Doesn't Really Matter
Doesn't Really Matter -Janet Jackson-
Doesn't matter what your friends are
telling you
Doesn't matter what my family's saying
too
It just matters that I'm in love with
you
It only matters that you love me too
It doesn't matter if they won't accept
you
I'm accepting of you and the things
you do
Just as long as it's you-u-u-u
Nobody but you-u-u-u, baby, baby
My love for you, unconditional love
too
Gotta get up, get up, get up, get up,
get up
And show you that it
CHORUS:
Doesn't really matter what the eye is
seeing
'Cause I'm in love with the inner
being
And it doesn't really matter what they
believe
What matters to me is you're in love
with me
Doesn't really matter what the eye is
seeing
'Cause I'm in love with the inner being
And it doesn't really matter what they
believe
What matters to me is you're nutty-nutty-nutty
for me
PART:
(You're so kind)
Just what I asked for you're so loving
and kind
(And you're mine)
And I can't believe you're mine
Doesn't matter if you're feeling
insecure
Doesn't matter if you're feeling so
unsure
'Cause I'll take away the doubt within
your heart
And show that my love will never hurt
or harm
Doesn't matter what the pain we go
through
Doesn't matter if the money's gone too
Just as long as I'm with you-u-u-u
Nobody but you-u-u-u, baby, baby
You're love for me, unconditional I
see
Gotta get up, get up, get up, get up,
get up
And show you that it
CHORUS
PART
My love for you unconditional love too
Gotta get up, get up, get up, get up,
get up
And show you that my
Love is true, and it
Is just for you, uh
CHORUS-2:
Nutty-nutty-nutty my love for you
I can't believe my dreams come true
I've finally found somebody whose
heart is true
And best of all you love me to
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa...
CHORUS-2
Nutty-nutty-nutty my love for you
I can't believe my dreams come true,
ha ha ha
I've finally found somebody whose
heart is true
And best of all you're nutty-nutty-nutty
for me
|
Realmente No Interesa -Janet Jackson-
No interesa lo que tus amigos
te digan
No interesa lo mi familia
diga tampoco
Sólo importa que estoy
enamorada de ti
Y sólo importa que tú me amas
también
No interesa si ellos no te
aceptan
Yo te acepto a ti y a tus
cosas
Sólo mientras seas tú, tú, tú,
tú
Nadie más que tú, tú, tú, tú,
amor mío
Mi amor por ti, es
incondicional también
Y tiene que crecer, crecer,
crecer y crecer
Y hacerte ver que
CORO:
Realmente no interesa los que
se vea a la vista
Pues estoy enamorada de tu
ser interior
Y realmente no interesa lo
que los demás crean
Lo que me interesa es que
estas enamorado de mi
Realmente no interesa los que
se vea a la vista
Pues estoy enamorada de tu
ser interior
Y realmente no interesa lo que
los demás crean
Lo que me interesa es que
eres exacto para mi
PARTE:
(Eres tan bueno)
Sólo pido que seas así de
amoroso y genial
(Y eres mío)
No puedo creer que seas mío
Realmente no importa si te
sientes inseguro
Realmente no importa si te
sientes tan dudoso
Pues yo despejaré todas las
dudas de tu corazón
Y te mostraré que mi amor
nunca dolerá o lastimará
No importan las penurias que
hayamos pasado
No importa si el dinero se
acaba tampoco
Mientras este contigo,
contigo, contigo
Nada más que contigo,
contigo, contigo, amor mío
Tu amor por mí, veo que es
incondicional
Y tiene que crecer, crecer,
crecer y crecer
Y hacerte ver que
CORO
PARTE
Mi amor por ti, es
incondicional también
Y tiene que crecer, crecer,
crecer y crecer
Y hacerte ver que mi
Amor es verdadero, y que
Es sólo para ti
CORO-2:
Exactamente exacto es mi amor
para ti
No puedo creer que mis sueños
se realizaron
Finalmente he hallado a alguien
de corazón sincero
Y lo mejor de todo, es que
también me ama
Oh, oh, oh, oh, oh...
CORO-2
Exactamente exacto es mi amor
para ti
No puedo creer que mis sueños
se realizaron
Finalmente he hallado a alguien
de corazón sincero
Y lo mejor es que es
exactamente exacto para mi
|
Corinne Bailey Rae - Like A Star
Like A Star
-Corinne Bailey Rae-
Just like a star across my sky
Just like an angel off the page
You have appeared to my life
Feel like I'll never be the same
Just like a song in my heart
Just like oil on my hands
Honour to love you
CHORUS:
Still I wonder why it is
I don't argue like this
With anyone but you
We do it all the time
Blowing out my mind
You've got this look I can't describe
You make me feel like I'm alive
When everything else is au fait
Without a doubt you're on my side
Heaven has been away too long
Can't find the words to write this
song
Oh, your love
CHORUS
Now I've come to understand the way it
is
It's not a secret anymore
'Cause we've been through that before
From tonight I know that you're the
only one
I've been confused and in the dark
Now I understand
I wonder why it is
I don't argue like this
With anyone but you
I wonder why it is
I won't let my guard down
For anyone but you
We do it all the time
Blowing out my mind
Just like a star across my sky
Just like an angel off the page
You have appeared to my life
Feel like I'll never be the same
Just like a song in my heart
Just like oil on my hands
|
Como Una Estrella
-Corinne Bailey Rae-
Tal como una estrella en mi
cielo
Tal como un ángel que brota
de la página
Has aparecido en mi vida
Parece que nunca seré la
misma
Tal como una canción en mi
corazón
Tal como aceite en mis manos
Me enorgullece amarte
CORO:
Me sigo preguntando por qué será
No me he expuesto de este
modo
Con nadie más que tú
Y lo hacemos todo el tiempo
Echando mi imaginación a
volar
Tienes ese aspecto que no
puedo describir
Me haces sentir que estoy
viva
Cuando todo lo demás ya está asegurado
Sin lugar a dudas estas de mi
lado
El cielo por mucho tiempo se
ha alejado
No puedo hallar las palabras
para esta canción
Oh, por tu amor
CORO
Ahora recién llego a entender
como es esto
No es un secreto, ya no más
Pues hemos pasado por esto
antes
Desde esta noche sé que eres
el indicado
He estado confundida y en la
oscuridad
Ahora ya entiendo
Me pregunto que será
No me he expuesto de este
modo
Con nadie más que tú
Me pregunto que será
No bajaré la guardia
Con nadie más que tú
Lo hacemos todo el tiempo
Echando mi imaginación a
volar
Tal como una estrella en mi
cielo
Tal como un ángel que brota
de la página
Has aparecido en mi vida
Parece que nunca seré la
misma
Tal como una canción en mi
corazón
Tal como aceite en mis manos
|
Suscribirse a:
Entradas (Atom)