Belief -Gavin DeGraw-
Belief makes things real
Makes things feel, feel alright
Belief makes things true
Things like you, you and I
CHORUS:
Tonight, you arrested my mind
When you came to my defense
With a knife
In the shape of your mouth
In the form of your body
With the wrath of a god
Oh, you stood by me {belief/=/_/_}
Builds from scratch
Doesn't have to relax
It doesn't need space
Long live the queen
And I'll be the king
In the collar of grace, oh
CHORUS
I'm gonna yell it
From the rooftops
I'll wear a sign on my chest
That's the least I can do
It's the least I can do
CHORUS x2
And I'll stand by my belief
I will stand by mine
I will stand by my belief, belief
Like you stood by me
I wil l stand by mine
Stand by my belief
|
Creencia -Gavin DeGraw-
La creencia hace realidad las cosas
Hace que se sientan, que se sientan bien
Las creencias hacen la cosas ciertas
Cosas como tú, como tú y yo
CORO:
Esta noche arrestaste a mi pensamiento
Cuando viniste en mi defensa
Con un cuchillo
Con la forma de tu boca
Con la forma de tu cuerpo
Cubierto en la envoltura de una diosa
Te afrontaste a mi creencia
Comencemos desde cero
No hay que relajarse
Ni darnos espacio
Larga vida a la reina
Que yo seré el rey
En el collar de las joyas
CORO
Voy a gritarlo
Desde los tejados
Me pondré una señal en el pecho
Es lo menos que puedo hacer
Lo menos que puedo hacer
CORO
Y me afrontaré a mi creencia
Me afrontaré a mí
Me afrontaré a mi creencia
Tal como te afrontas a mi
Me afrontaré a mí
Afrontaré a mí creencia
|
Palabras claves: letras, traducciones, traducción, traduccion, traducidas, letra traducida, letra en español, letra en espanol, canción traducida, cancion traducida, letra de cnacion, letra de canción, en español, en espanol, translate, spanish, lyrics, lyric, liryc, lirycs, lyryc, lyrycs, rola, rolas, traduçao.
domingo, 20 de octubre de 2013
Gavin DeGraw - Belief
viernes, 18 de octubre de 2013
Darius Danesh - Colourblind
Colourblind -Darius
Danesh-
Feeling blue
When I'm trying to forget
The feeling that I miss you
Feeling green
When the jealousy swells
And it won't go away in dreams
Feeling yellow
I'm confused inside
A little hazy but mellow
PRE-CHORUS:
When I feel your eyes on me
Feeling fine, it's sublime
When that smile of your lips
Creeps into my mind, oh oh
CHORUS:
Nobody told me it feels so good
Nobody said you would be so beautiful
Nobody warned me about your smile
You're the light, you're the light
When I close my eyes
I'm colourblind
You make me colourblind
Feeling red
When you spend all your time with your friends
And not me instead
Feeling black
When I think about all
Of the things that I feel I lack
Feeling jaded
When it's not gone right
All the colours are faded
PRE-CHORUS
CHORUS
Blinded by the light you shine
The colours fade completely
Blinded by you every time
I feel your smile defeat me
I'm colourblind
I just can't deny this feeling
CHORUS x2
|
Daltónico -Darius
Danesh-
Percibo el azul
Cuando trato de olvidar
El sentimiento de extrañarte
Percibo el verde
Cuando los celos aumentan
Y no se van, ni en sueños
Percibo el amarillo
Estoy confundido por dentro
Un poco nublado, pero calmado
PRE-CORO:
Cuando siento tus ojos en mi
Percibo el agrado, es sublime
Cuando la sonrisa de tus labios
Se escurre en mi pensar
CORO:
Nadie me dijo que se sentiría tan bien
Nadie me dije que serías tan hermosa
Nadie me advirtió de tu sonrisa
Tú eres la luz, eres la luz
Que cuando cierro los ojos
Me vuelve daltónico
Me vuelves daltónico
Percibo el rojo
Cuando pasas tu tiempo con tus amigos
Y no conmigo en vez
Percibo el negro
Cuando pienso en todas
Las cosas que siento que me faltan
Percibo el cansancio
Cuando las cosas no van bien
Pero todos los colores se desvanecen
PRE-CORO
CORO
Cegado por la luz que destellas
Los colores completamente se desvanecen
Cegado por ti a cada rato
Siento que tu sonrisa me vence
Estoy daltónico
No puedo negar lo que siento
CORO
|
Play - Is It Love
Is It Love? -Play-
Got an angel at my bedside
Watching over me tonight
Smiling from a photograph
And everything is just right
Been dreaming of you before
And now it's true
My heart is beating just for you
Baby, I wanna know
CHORUS:
Is it love? Is it love?
Is it why I fall everytime you call?
Is it love, really love?
When you say it's forever
Is it love? Is it love?
That I'm breathing
When I dream of you tonight
Tell me how can I imagine
Something brighter than your eyes
No-one ever came this close
You made me realize
Been dreaming of you before
And now it's true
My heart is beating just for you
Baby, I wanna know
CHORUS
Is it always gonna be?
Will you always care for me?
Is all that I want
All that I need
Is it all I ever hoped for, baby
CHORUS
|
¿Es Amor? -Play-
Tengo un ángel a mi lado
Vigilándome esta noche
Sonriendo desde una foto
Así todo bien está
He soñado contigo, antes
Y ahora es real
Mi corazón late sólo por ti
Oye, quiero saber
CORO:
¿Es amor?, ¿es amor?
¿Por eso es que tiemblo cada
vez que llamas?
¿Es amor?, ¿de verdad?
Cuando dices "por
siempre"
¿Es amor?, ¿es amor?
Lo que respiro
Al esta noche contigo soñar
Dime como podría imaginar
Algo más brillante que tus
ojos
Nadie jamás ha llegado tan
lejos
Me hiciste recapacitar
He soñado contigo, antes
Y ahora es real
Mi corazón late sólo por ti
Oye, quiero saber
CORO
¿Eso es lo que siempre será?
¿Siempre te interesarás por mí?
Eso es todo lo que quiero
Todo lo que necesito
Es todo por lo que he
esperado, amor
CORO
|
jueves, 17 de octubre de 2013
Jennette McCurdy - Put Your Arms Around Someone
Put Your Arms Around Someone
-Jennette McCurdy-
Every single day
There's a million distractions
People come and go
Never know who they're passin'
Sun's up, sun's down
Again and again
You can feel it in the air
You can tell something's missing
Might be a whisper
But if you listen
Our hearts are crying
Loud and clear
So why not start right here
CHORUS:
Just put your arms around someone
You never know whose waiting
For a little love
It's not a waste of time
We got enough
So put your arms around someone
There's a whole lot of hurt going
around
If you got a smile
Won't you pass it down
It's gonna mean so much
So go on go on
And put your arms around someone
You can make someone's day
With a simple connection
Leave a little space for a
New perspective
Who knows, you never know
What you'll find
Let your light shine
Let it be contagious
Love always gonna be
The remedy that saves us
Give it a chance
Give it a try
It might even make you feel
Good inside
CHORUS
Feel the love
And don't be scared
To open up
CHORUS
Ohhhh, so go on go on
And put your arms around someone
|
Pon
Tus Brazos Al Rededor De Alguien
-Jennette
McCurdy-
Cada día
Hay un millón de distracciones
La gente viene y va
Nunca sabes quien pasará
El sol sube, el sol baja
Una y otra vez
Puedes sentirlo en el aire
Puedes decir que algo falta
Puede que sea un susurro
Pero si escuchas
Los corazones lloran
Fuerte y claro
Así que, ¿por qué no empezar ahora?
CORO:
Sólo pon tus brazos al rededor de alguien
Nunca sabrás quien ansía
Un poco de amor
No es una perdida de tiempo
Tenemos lo necesario
Así que pon tus brazos al rededor de alguien
Hay muchísimo dolor suelto por ahí
Si tienes una sonrisa
No la desperdicies
Va a significar bastante
Así que sigue y sigue
Ve y pon tus brazos al rededor de alguien
Puedes hacerle el día a alguien
Con un simple contacto
Deja un poco de espacio
Para una opinión nueva
¿Quién sabe?, nunca sabrás
Que encontrarás
Deja tu luz brillar
Deja que sea contagiosa
El amor siempre va a ser
El remedio que nos salve
Da una oportunidad
Inténtalo
Incluso puede hacerte sentir
Bien contigo mismo
CORO
Siente el amor
Y no seas temeroso
De dejarlo salir
CORO
¡Oh!, así que sigue y sigue
Ve y pon tus brazos al rededor de alguien
|
viernes, 11 de octubre de 2013
Rascal Flatts - Cool Thing
Cool
Thing -Rascal Flatts-
We
were wrapped up in a blanket
Red
wine buzz kickin' in
A
little Sarasota moonlight
Driftwood
fire burnin'
She
was on break from Ohio State
And
I was down there
Sellin'
Parasail rides
Just
another summer day
Till
I strapped her in
And
watched her fly
CHORUS:
Talk
about a sunset
All
I could see were purples and reds
And
her silhouette wavin' goodbye
She
didn't come there lookin' for love
And
the cool thing was
Neither
did I and neither did I
She
dipped down in the water
As
I slowed down
Holdin'
that line
Wet
t-shirt on a two piece
We
ditched that boat
And
hung outside
And
we walked ankle deep in ocean
You
know that place
Where
footprints disappear
Just
like that evenin' she drove away
It'll
be
Burned
in my mind for a million years
CHORUS
x2
|
Lo Mejor -Rascal Flatts-
Estábamos envueltos en una
frazada
Sonaba el ruido del vino
tinto caer
Con luz de luna en
Sarasota
Frente al fuego de la
chimenea
Ella estaba de vacaciones
en Ohio
Y yo estaba ahí
Vendiendo paseos en
parapente
Sólo era otro día de
verano
Hasta que aseguré su
correa
Y la observé volar
CORO:
Hablemos del atardecer
Todo lo que pude ver
fueron rojos y violetas
Y su silueta, haciendo
adioses
Ella no había llegado,
buscando un amor
Y lo que fue lo mejor
Es que tampoco yo, no,
tampoco yo
Ella calló al agua
Mientras yo bajaba
lentamente
Sujetando su cuerda
Una camiseta mojada de dos
piezas
Abandonaron el bote
Y fuimos por ahí
Paseamos descalzos a la
orilla del mar
Tú sabes, ahí
Las huellas desaparecen
Como esa tarde que ella se
llevó
Pero que se
Recordará en mi mente por
un millón de años
CORO
|
martes, 8 de octubre de 2013
Anthony Kavanagh - I Can Make You Feel Good
I Can Make You Feel Good
-Anthony Kavanagh-
(I can make you feel good)
(Oh, so good)
Are you the kind that puts your heart
on the line?
Or one who stays out of reach?
'Cos I unlike any other guys I won't
waste your time
Just wanna practice what I preach
Girl, love can be such a challenge
A game where there can be two winners
Unlike any sport
It depends on the prize
And knowing where the real thing lies
To make a long story short
CHORUS:
Oh baby, I can make you feel good
(I can make you feel good)
Let me lay this good love on ya, yeah
I can make you feel good
(I can make you feel good)
Just say I really want ya
There's guys that offer you diamonds
and pearls
Those are the wants but not the needs,
no no
Other guys say that they can give you
the world
A world of love is what you'll get
from me
Girl, those material things
Meant more to me before the day I
found ya
And now I truly believe
All the money in the world
Can't comfort you the way I wrap my
arms around ya
I'll always be there
CHORUS
Let me make you feel good (oh, so good)
Let me make you feel good (oh, so good)
Let me hear it from you, baby (oh, so
good)
Let me hear it from you, baby (oh, so
good)
Oh, baby (oh, so good)
CHORUS
Let me make you feel good
(I can make you feel good)
Let me make you feel good
(I can make you feel good)
(Oh, so good)
You know it, and you do
Yeah (I can make you feel good)
|
Puedo Hacerte Sentir Bien
-Anthony Kavanagh-
(Puedo hacerte sentir bien)
(Muy bien)
¿Eres de las que suelen
entregarlo todo?
O, ¿de las que permanecen
distantes?
Pues a diferencia de los otros,
no perderé tu tiempo
Quiero practicar lo que
predico
Oye, el amor puede ser como
un desafío
Un juego en el que pueden
haber dos ganadores
A diferencia de cualquier
otro deporte
Depende del premio
Y en saber qué es lo que
importa
Para hacer que la historia
dure
CORO:
Amor, puedo hacerte sentir
bien
(Puedo hacerte sentir bien)
Déjame depositar mi amor en
ti
Puedo hacerte sentir bien
(Puedo hacerte sentir bien)
Es que, realmente te quiero
Hay chicos que te ofrecen
diamantes y perlas
Esos son lujos, no
necesidades
Otros chicos dicen que pueden
darte el mundo
Un mundo de amor es lo que
obtendrás de mi
Oye, esas cosas materiales
Significaban más para mi antes
de encontrarte
Y ahora realmente creo
Que todo el dinero del mundo
No podría confortarte del
modo como mis brazos
Siempre estaré ahí
CORO
Déjame hacerte sentir bien
Déjame hacerte sentir bien
Déjame hacerte sentir bien
Déjame hacerte sentir bien
Oh, amor
CORO
Déjame hacerte sentir bien
(Puedo hacerte sentir bien)
Déjame hacerte sentir bien
(Puedo hacerte sentir bien)
(Oh, muy bien)
Lo sabes y lo haces
Si (puedo hacerte sentir bien)
|
A Teens - One Of Us
One Of Us -A Teens-
They passed me by
All of those great romances
You were, I felt, robbing me
Of my rightful chances
My picture clear
Everything seemed so easy
And so I dealt you the blow
One of us had to go
Now it's different
I want you to know
CHORUS:
One of us is crying
One of us is lying
In her lonely bed
Staring at the ceiling
Wishing she was somewhere else instead
One of us is lonely
One of us is only
Waiting for a call
Sorry for herself
Feeling stupid, feeling small
Wishing she had never left at all
I saw myself
As a concealed attraction
I felt you kept me away
From the heat and the action
Just like a child
Stubborn and misconceiving
That's how I started the show
One of us had to go
Now I've changed and
I want you to know
CHORUS
Never left at all
Staring at the ceiling
Wishing she was somewhere else instead
One of us is lonely
One of us is only
Waiting for a call
Sorry for herself
Feeling stupid, feeling small
Wishing she had never left at all
CHORUS...
|
Uno De Nosotros -A Teens-
Pasan por mi lado
Todos esos grandes romances
Tú fuiste, lo sé, quien me
robó
Mis propias oportunidades
Mi recuerdo es claro
Todo parecía tan fácil
Y entonces te di el golpe
Uno de nosotros tenía que
irse
Ahora es diferente
Quiero que sepas que
CORO:
Uno de nosotros está llorando
Uno de nosotros está echado
En su solitaria cama
Mirando hacia el techo
Deseando estar en otro lado
en vez
Uno de nosotros está sólo
Uno de nosotros está tan solo
Esperando una llamada
Apenado por si mismo
Sintiéndose tonto e
insignificante
Deseando nunca haberlo dejado
todo
Yo me veía
Como una atracción oculta
Sentía que mantenías lejos
De la escena y la acción
Como un niño
Obstinado y incomprendido
Así fue como comencé el
espectáculo
Y uno de nosotros tuvo que
irse
Ahora he cambiado
Y quiero que sepas que
CORO
Nunca haberlo dejado todo
Mirando hacia el techo
Deseando estar en otro lado
en vez
Uno de nosotros está sólo
Uno de nosotros está tan solo
Esperando una llamada
Apenado por si mismo
Sintiéndose tonto e
insignificante
Deseando nunca haberlo dejado
todos
CORO
|
Suscribirse a:
Entradas (Atom)