The Rest Of Always -New School- Thanks for the flowers that you brought for me I never expected you to show care for me I never thought it'd be me to need you to be strong I never thought I'd see you cry Baby, dry your eyes, there's CHORUS: So many things I would replay I got fifteen million things I'd like to say If you could hear my words If you could see my soul You know I'd be there, out there For the rest of always Sometimes you don't know Just where to begin 'Till you're on the outside Looking in Sometimes things seem Too much for one to take If I could see the future I still be here today Because there's CHORUS For the rest of always (And when you close your eyes) I'll dream with you and everything that you do (And when you need someone) To count on, all my love is on (And when you see the faith) Just think of me, knowing that I'm thinking of you (And everything that you do) I'm always with youuuu...! CHORUS x2 For the rest of always | El Resto De La Eternidad -New School- Gracias por las flores que trajiste para mi Nunca esperé que mostraras preocupación por mi Nunca pensé que te necesitaría para darme fuerzas Nunca pensé que te vería llorar Oye, seca tus ojos que hay... CORO: Demasiadas cosas que quisiera recordar Tengo mil quinientas cosas que me gustaría hablar Si pudieras escuchar mis palabras Si pudieras ver mi alma Sabrías que estaré ahí, ahí Por el resto de la eternidad A veces no sabes Por donde empezar Hasta que estás fuera Y en la mira A veces las cosas parecen Demasiado para que uno las soporte Pero si pudiera ver el futuro Seguiría aquí hoy Porque hay... CORO Por el resto de la eternidad (Y cuando cierres tus ojos) Soñaré contigo y con todo lo que haces (Y cuando necesites a alguien) En quien contar, todo mi amor está para eso (Y cuando veas la fe) Sólo piensa en mi, sabiendo que yo pienso en ti (Y en todo lo que tú haces) Estaré siempre contigo CORO Por el resto de la eternidad |
Palabras claves: letras, traducciones, traducción, traduccion, traducidas, letra traducida, letra en español, letra en espanol, canción traducida, cancion traducida, letra de cnacion, letra de canción, en español, en espanol, translate, spanish, lyrics, lyric, liryc, lirycs, lyryc, lyrycs, rola, rolas, traduçao.
viernes, 31 de agosto de 2012
New School - The Rest Of Always
Massari Abboud - Forever Came Too Soon
Forever Came Too Soon -Massari Abboud- I should of seen it coming But I was blinded by your eyes And the things that you use to say In your heart there was a place for me I'm trying to get over But I can't shake the thought of you Should of known and see the day PRE-CHORUS: When we would say goodbye Baby, girl don't cry Wipe your tears away You're always in my heart And no matter how far Wishing I could stay CHORUS: Forever came too soon Wishing I could spend more time with you We had dreams to be together Can't get over you Forever came too soon And all the promises we made To be together, said we'd never Throw it all away I must be going crazy Thinking I could ever let you go After all that we've been through It's breaking me to see your tear I can't help but wonder If all of this was a big mistake Wish I never had to see the day PRE-CHORUS CHORUS There's no right or wrong reasons (Sometimes we go through change) And there's some things left unanswered (That a heart just can't explain) Still I got this feeling taking over me I just need to bring you closer I don't wanna let you go CHORUS | El Por Siempre Llegó Pronto -Massari Abboud- Debí haberlo visto venir Pero estaba cegado por tus ojos Y las cosas que solías decir Como que en tu corazón había un lugar para mi Trato de superarlo Pero no puedo dejar de pensarte Debí saberlo y esperar este día PRE-CORO: Cuando debamos decir "adiós" Nena, no llores Sécate las lágrimas Siempre estarás en mi corazón Sin importar cuan lejos Desearía estar CORO: El por siempre llegó pronto Deseando poder pasar más tiempo contigo Teníamos el sueño de estar juntos Y no puedo olvidarte El por siempre llegó pronto Y todas las promesas que hemos hecho De estar juntos, y de decir que nunca Lo echaríamos a perder Debo estar enloqueciendo Por pensar que podría dejarte ir Después de todo lo que hemos pasado Me mata ver tus lágrimas No puedo hacer más que preguntarme Si todo esto fue un gran error Deseando jamás haber visto este día PRE-CORO CORO No hay razones buenas o malas (A veces pasamos por cambios) Y algunas cosas quedan sin respuesta (Cosas que un corazón no puede explicar) Sigo teniendo este sentimiento dominándome Sólo necesito traerte cerca No quiero dejarte ir CORO |
Anthony Callea - I Want You
I Want You -Anthony Callea- The magic's there, it's never felt so right There's nothing better than you by my side How did I find you sometimes fate is kind Two hearts connected, we are intertwined Subconscious minds, displaying omens Just waiting for a sign CHORUS: I want you, that's all I know So hold me close and don't let go I want you, that's all I know So hold me close, don't ever let go I want you Let's make it special, make it last all night Stay in this moment till the morning light Don't have to worry, no such thing as time I'll give you kisses that are so sublime Subconscious minds, displaying omens Just waiting for a sign CHORUS Well I found out The best things in life are free And I find out You can live out a dream I want to tell you that you're all I need And more, oh yeah CHORUS x2 (Nobody in the world for me but you) (Ain't no one holds me like you do) | Te Quiero -Anthony Callea- La magia que hay nunca se sintió tan bien No hay nada mejor que tú a mi lado ¿Cómo te encontré?, a veces el destino es amable Dos corazones conectados, estamos entrelazados Subconscientes vislumbrando augurios Esperando una señal CORO: Te quiero, es todo lo que sé Tenme cerca y no te vayas Te quiero, es todo lo que sé Así que tenme cerca, jamás te vayas Te quiero Hagámoslo especial, que dure toda la noche Quedémonos en este momento hasta el amanecer No tienes que preocuparte por cosas como el tiempo Te daré besos, que son tan sublimes Subconscientes vislumbrando augurios Esperando una señal CORO Bueno, me he dado cuenta Que las mejores cosas de la vida son gratis Y me he dado cuenta Que puedes realizar un sueño Quiero decirte que eres todo lo que necesito Y más, si CORO (No hay nadie en el mundo para mí más que tú) (No hay nadie que me abrace como tú) |
domingo, 26 de agosto de 2012
Michelle Branch - You Get Me
You Get Me -Michelle Branch-
So I'm a little left of center
I'm a little out of tune
Some say I'm paranormal
So I just bend their spoon
Who wants to be ordinary
In a crazy mixed-up world
I don't care what they're saying
As long as I'm your friend
Hey, you are on my side
And they, they just roll their eyes
You get me
When nobody understands
You come and take the chance
Baby, you get me
You look inside my wild mind
Never knowing what you'll find
And still you want me all the time
Yeah you do, yeah you get me
So what if I see the sunshine
In the pouring rain
Some people think I'm crazy
But you say it's okay
You've seen my secret garden
Where all of my flowers grow
In my imagination anything goes
I, I am all you want
They, they just read me wrong
You get me
When nobody understands
You come and hold my hand
Baby, you get me
You look inside my wild mind
Never knowing what you'll find
Still you want me all the time
Yeah you do, 'cause you get me
Hey, you are on my side
They, they just roll their eyes
'Cause you get me
When nobody understands
You come and take the chance
Baby, you get me
When none of the pieces fit
You make sense of it
You get me
Ooh, you look inside my wild mind
Never knowing what you'll find
And still I want you all the time
Yeah I do, 'cause you get me
| Me Entiendes -Michelle Branch-
Soy un poco descentrada
Desentono un poco
Algunos dicen que soy paranormal
Así que se los demostré
¿Quién quiere ser ordinario,
En un mundo de locas mixturas?
No me importa lo que digan
Con tal de ser tu chica
Oye, estás de mi lado
Y ellos, sólo me juzgan
Tú me entiendes
Cuando nadie más comprende
Vienes y lo aprovechas
Me entiendes
Miras dentro de mi mente salvaje
Sin saber que vas a encontrar
Y sigues queriéndome todo el tiempo
Si lo haces, porque me entiendes
Y que tal si veo el ocaso
En plena lluvia torrencial
Algunas personas piensan que estoy loca
Pero tú dices que esta bien
Has visto mi lugar secreto
Donde mis ideas surgen
En mi imaginación todo es posible
Yo, soy todo lo que quieres
Y ellos, sólo me malinterpretan
Tú me entiendes
Cuando nadie más comprende
Llegas y tomas mi mano
Me entiendes
Miras dentro de mi mente salvaje
Sin saber que vas a encontrar
Y sigue queriéndome todo el tiempo
Si lo haces, porque me entiendes
Oye, tú estas de mi lado
Y ellos, sólo lo analizan
Porque tú me entiendes
Cuando nadie más comprende
Vienes y te arriesgas
Me entiendes
Cuando ninguna piezas encaja
Le das sentido
Me entiendes
Miras dentro de mi mente salvaje
Sin saber que vas a encontrar
Y sigo queriéndote todo el tiempo
Si lo higo, porque me entiendes
|
domingo, 5 de agosto de 2012
Elliott Yamin - Let's Get To What's Real
Let's Get To What's Real -Elliott Yamin- How am I supposed to sit here Listening to your lies When every word that you’re saying Just ain't true, no Well baby my time is way too expensive To waste one minute more Spare me all the lies What kind of fool do you take me for? CHORUS: Let’s get to what’s real Let’s get to what’s real You’ll never be mine, stop wasting my time Girl, what is the deal? Let’s get to what’s real Let’s get to what’s true ‘Cos I’m all cried out over you Well, I, thought what we had Was as good as gold Something time could never, never tear down So why’d you leave me standing, Out here in the cold? When you know how hard I tried But these tears are getting old CHORUS Spare me all the lies Heard it one too many times I don’t want no more No more fairytales This is where our story ends Let’s get to what’s... CHORUS Saying I’m all cried (yes, I’m all cried out) Yeah ye-yeah (yes, I’m all cried out) CHORUS... | Atengámonos A Lo Que Es Real -Elliott Yamin- ¿Cómo se supone que me sentaré aquí, A escuchar tus mentiras? Cuando cada palabra que dices Simplemente no es verdad Nena, mi tiempo es muy valioso Para perder un minuto más Ahórrate todas las mentiras ¿Por qué clase de idiota me tomas? CORO: Atengámonos a lo que es real Atengámonos a lo que es real Nunca mía serás, mi tiempo deja de gastar Dime, ¿cuál es el truco? Atengámonos a lo que es real Atengámonos a lo que es verdad Pues estoy cansado de ti Bueno, pensé que lo que teníamos Era tan valioso como el oro Algo que nunca jamás se rompería Así que por qué me dejaste Acá fuera, en el frío Cuando sabías lo duro que traté Pero estas lágrimas serán pasado CORO Ahórrate todas las mentiras Las escuché ya muchas veces Y no quiero más No más cuentos de hadas Aquí es donde termina nuestra historia Atengámonos a... CORO Digo que estoy cansado (si, cansado) Si (estoy casando de ti) CORO |
Amy Diamond - So 16
So 16 -Amy Diamond-
Just a little more to show for
I've been down and out by myself
Selfish and alone and all
Sitting in my room, feeling blue
Waiting for someone to call
PRE-CHORUS:
I'm such a fool for love
I'm such a girl sometimes
Thinking love is gonna come my way
I'm so sixteen sometimes, oh sometimes
CHORUS:
Some girls just got
Just a little more to show for
Some girls just got
What it takes to make it
What if I'm not?
What if everything just falls down?
What if everything just falls down?
I've been down and out for too long
Think I'm gonna lose my mind
Talking to myself in my sleep
Waiting for some stupid sign
PRE-CHORUS
CHORUS
Sometimes I feel beautiful
Sometimes I just know I will be fine
Oh, I feel beautiful
Such a fool for love
PRE-CHORUS
CHORUS
Just a little more to show for
CHORUS
| Tan De Dieciséis -Amy Diamond-
Hay más para dar
He estado quieta y oculta por mi misma
Egoísta y sola y todo eso
Sentada en mi cuarto, sintiéndome triste
Esperando que alguien llame
PRE-CORO:
Soy algo tonta para el amor
Soy como una niña a veces
Pensando que el amor va a venir por mi
Parezco tan de dieciséis a veces, a veces
CORO:
Alguna chicas tienen
Más para dar
Algunas chicas tienen
Lo que hace falta para triunfar
¿Y qué si yo no?
¿Qué más da si todo falla?
¿Qué más da si todo falla?
He estado quieta y recluida hace mucho
Pensando que voy a perder la razón
Hablándome a mi misma en mis sueños
Esperando por alguna estúpida señal
PRE-CORO
CORO
A veces me siento hermosa
A veces simplemente sé que voy a estar bien
Si, me siento hermosa
Soy algo tonta para el amor
PRE-CORO
CORO
Hay más para dar
CORO
|
A Teens - Hi And Goodbye
Hi And Goodbye -A teens-
I see you walking down the street
I catch your eye before we meet
But you look down to check your feet
I wish I'd say: are you okay?
You're looking better everyday
But I just smile and walk away
Why did two lovers, end up like strangers
When did we stop seeing eye to eye
CHORUS:
Everyday you took my breath away
But now there's no reply, only hi goodbye
Like a dream come true
When it was me and you
Now I just don't know why
We say hi and hi and goodbye
Hi and goodbye
I know it sounds like a cliche
But when I pass our old café
It almost feels like yesterday (like yesterday)
We shared a blanket in the cold
To give a promise made of gold
We had a deal through heart and soul
Why did two lovers, end up like strangers
When did we stop seeing eye to eye
CHORUS
I remember the way we always had words to say
And nothing could tear us apart
I knew you by heart
We were eye to eye (eye to eye)
Now we're only hi and goodbye
CHORUS x2
Hi and goodbye (goodbye), hi and goodbye
Hi and goodbye, hi and goodbye (goodbye)
| Hola Y Adiós -A teens-
Te veo caminar calle abajo
Te llego a ver antes de encontrarnos
Pero miras abajo para observar tus pies
Desearía decir "¿te encuentras bien?"
"Te ves mejor cada día"
Pero sólo sonrío y me alejo
¿Por qué dos amantes terminan como extraños?
¿Cuándo dejamos de vernos a los ojos?
CORO:
Cada día me dejas sin aliento
Pero ahora no hay respuesta, sólo un hola y adiós
Como un sueño hecho realidad
Fue cuando esto era "tú y yo"
Ahora no sé por qué
Decimos sólo hola, un hola y adiós
Hola y adiós
Sé que suena trillado
Pero cuando paso por nuestro antiguo café
Casi se siente como ayer (como ayer)
Compartimos una manta en el invierno
Para hacer una promesa inquebrantable
Teníamos un trato de alma y corazón
¿Por qué dos amantes terminan como extraños?
¿Cuándo dejamos de vernos a los ojos?
CORO
Recuerdo como siempre teníamos algo que decirnos
Y nada podía separarnos
Te conocí sinceramente
Éramos iguales (iguales)
Ahora sólo hay un hola y adiós
CORO
Hola y adiós (adiós), hola y adiós
Hola y adiós, hola y adiós (adiós)
|
Suscribirse a:
Entradas (Atom)