martes, 7 de julio de 2015

A Teens - Cross My Heart


Cross My Heart     -A Teens-

Hold me close baby hold me tight
'Cuz I have something to say tonight
Hear me out baby hear me through
It’s only words but the words are true

BRIDGE:
You are, my sun up in the sky
My shoulder when I cry
My candle in the night
You are, my laughter in the rain
My shelter from the pain
My angel in disguise

CHORUS:
Cross my heart
There’s nothing that can make us part
I’m by your side
Give my word
That no one in this whole wide world
Can change what I’m feeling
I’m high on believing in love

In love, in love, in love

I make a promise I make a vow
I swear my love to you here and now
Heart to heart baby eye to eye
You and me till the day we die

Promise you that I
Will catch you when you fall
Hear you when you call
I’ll always be around

CHORUS

Come whatever and come with me
Everything’s gonna be okay
All the way baby, all the time
All we need is your lips and mine

BRIDGE
CHORUS
In love, in looooove
Flecha Mi Corazón     -A Teens-

Mantenme cerca, abrázame fuerte
Pues tengo algo que decirte esta noche
Óyeme con atención, entiéndeme
Son sólo palabra, pero son ciertas

PUENTE:
Tú eres mi sol en el cielo
Mi hombro en el cual llorar
Mi luz en la oscuridad
Tú eres mi risa en la lluvia
Mi refugio de la pena
Mi ángel de la guarda

CORO:
Flecha mi corazón
No hay nada que nos pueda separar
Estoy de tu lado
Doy mi palabra
No hay nadie en este gran y ancho mundo
Que pueda cambiar lo que siento
Firme estoy creyendo en el amor

En el amor, en el amor, en el amor

Hago una promesa, hago un voto
Te juro amor a ti, aquí y ahora
Corazón por corazón, ojo por ojo
Tú y yo juntos hasta que muramos

Te prometo que
Te atraparé cuando caigas
Te escuchare cuando llames
Siempre estaré cerca

CORO

Ven como sea, ven conmigo
Que todo va a estar bien
De todas formas, todo el tiempo
Lo que necesitamos son tus labios y los míos

PUENTE
CORO
En el amor, en el amor

domingo, 5 de julio de 2015

Måns Zelmerlöw - Heroes



Heroes     -Måns Zelmerlöw-

Don’t tell the gods I left a mess
I can’t undo what has been done
Let’s run for cover

What if I’m the only hero left?
You better fire off your gun
Once and forever

He said go dry your eyes and live your life
Like there is no tomorrow, son
And tell the others

To go sing it like a hummingbird
The greatest anthem ever heard

We are the heroes of our time
But we’re dancing with the demons in our minds
We are the heroes of our time
Heroes, oh whoa
But we’re dancing with the demons in our minds
Heroes, oh whoa
We are the heroes of our time
Heroes, oh whoa
But we’re dancing with the demons in our minds
Heroes, oh whoa

The crickets sing a song for you
Don’t say a word, don’t make a sound
It’s life’s creation

I make worms turn into butterflies
Wake up and turn this world around
In appreciation

He said I never left your side when you
Were lost I followed right behind
Was your foundation

Now go sing it like a hummingbird
The greatest anthem ever heard
Now sing together

We are the heroes of our time
Heroes, oh whoa
But we’re dancing with the demons in our minds
Heroes, oh whoa
We are the heroes!

(We keep dancing with the demons)
(You could be a hero)

Now go sing it like a hummingbird
The greatest anthem ever heard
Now sing together

We are the heroes of our time
Heroes, oh whoa
But we’re dancing with the demons in our minds
Heroes, oh whoa
We are the heroes of our time
Heroes, oh whoa
But we’re dancing with the demons in our minds
Heroes, oh whoa
We are the heroes!
Héroes     -Måns Zelmerlöw-

No le digan a los dioses que dejé un desastre
No puedo deshacer lo que ya he hecho
Corramos a escondernos

Y, ¿que tal si soy el último héroe?
Mejor dispara tu pistola
Una vez y por siempre

Dijeron, anda sécate los ojos y vive tu vida
Como si no hubiera un mañana, hijo
Y díselo a los demás

Cantando como un ruiseñor
El más gran himno alguna vez oído

Somos los héroes de nuestros tiempos
Pero bailamos con demonios en la cabeza
Somos los héroes de nuestros tiempos
Héroes, héroes
Pero bailamos con demonios en la cabeza
Héroes, héroes
Somos los héroes de nuestros tiempos
Héroes, héroes
Pero bailamos con demonios en la cabeza
Héroes, héroes

Los grillos cantan una canción para ti
No digas ni una palabra, no hagas ni un ruido
Son creaciones de la vida

Hago que los gusanos se vuelvan mariposas
Que amanezca y que este mundo gire
En agradecimiento

Él dice, "no te he dejado,
Cuando estés solo, seguiré tras tuyo"
Ese fue su juramento

Dijeron, anda sécate los ojos y vive tu vida
Como si no hubiera un mañana, hijo
Cantemos juntos

Somos los héroes de nuestros tiempos
Héroes, héroes
Pero bailamos con demonios en la cabeza
Héroes, héroes
¡Somos los héroes!

(Y seguimos bailando con demonios)
(Podrías ser un héroe)

Cantando como un ruiseñor
El más gran himno alguna vez oído
Cantemos juntos

Somos los héroes de nuestros tiempos
Héroes, héroes
Pero bailamos con demonios en la cabeza
Héroes, héroes
Somos los héroes de nuestros tiempos
Héroes, héroes
Pero bailamos con demonios en la cabeza
Héroes, héroes
¡Somos los héroes!

Nadav Guedj - Golden Boy


Golden Boy     -Nadav Guedj-

Mama, someone broke my heart again
Tell her I don’t think I can
Take it any more
Whoa mama, someone broke my heart again
Now I’m gonna ease my pain
Dancing on the floor

Take me out
I’m not in the mood for a broken heart
Gonna dance tonight, forget her
No, she doesn’t know what I’m doing on the floor
Did you say hello, my ladies?

Pull me baby, I’m your trigger
You know that my love is bigger
Love, love, love, love
(Love, love, love)
Let the rhythm take us higher
You know when I’m on fire
Check me out (3, 2, 1, hey)

CHORUS:
I’m a golden boy
Come here to enjoy
I’m the king of fun
Let me show you how we do it
I’m a golden boy
Come here to enjoy
And before I leave
Let me show you Tel Aviv

Hold me tight
We’re not going home tonight
Oh yeah, do you like my dancing?

Pull me baby, I’m your trigger
You know that my love is bigger
Check me out (3, 2, 1, hey)

CHORUS

This is how we do it (hey, oh)
This is how we do it

Mama, someone broke my heart again
Now I’m gonna ease my pain
Dancing on the floor

CHORUS

(Now dance, dance, dance, dance)
Okay, we gotta go
Three minutes, bye bye
Chico Dorado     -Nadav Guedj-

Madre, alguien rompió mi corazón otra vez
Dile que no creo poder
Aguantarlo más
Oh, madre, alguien rompió mi corazón de nuevo
Así que ahora aliviaré mi dolor
Bailando en el escenario

Sácame
No estoy de humor para una desilusión
Voy a bailar esta noche, y a olvidarla
No, ella no sabe que voy a hacer acá
¿Me han saludado?, mis damas

Atráiganme, bellas, soy su blanco
Saben que mi amor es grato
Amor, amor, amor, amor
(Amor, amor, amor)
Dejen que el ritmo nos acelere
Saben cuando estoy ardiente
Mírenme en (3, 2, 1, ya)

CORO:
Soy un chico dorado
Que vino a disfrutar
Soy el rey de la diversión
Déjennos mostrarles como lo hacemos
Soy un chico dorado
Que vino a divertirse
Y antes de irme
Déjame mostrarte algo, Tel Aviv

Agárrame fuerte
No vamos a ir a casa hoy
Oh si, ¿te gusta mi baile?

Atráiganme, bellas, soy su blanco
Saben que mi amor es grato
Mírenme en (3, 2, 1, ya)

CORO

Así es como lo hacemos
Así es como lo hacemos

Madre, alguien rompió mi corazón otra vez
Así que ahora aliviar mi dolor
Bailando en el escenario

CORO

(Ahora bailen, bailen, bailen, bailen)
Muy bien, tenemos que irnos
Han sido tres minutos, adiós